相敬如宾
- 拼音xiāng jìng rú bīn
- 注音ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˊ ㄅㄧㄣ
- 成语繁体相敬如賓
- 成语解释形容夫妻互相尊敬，象对待宾客一样。 指夫妻互相尊敬、爱护、很客气,像对待客人一样庞公者, 南郡襄阳人也,居 岘山之南,未尝入城,夫妻相敬如宾。——《后汉书.庞公传》
- 成语出处南朝 宋 范晔《后汉书 逸民传 庞公》：“居岘山之南，未尝入城府。夫妻相敬如宾。”
- 成语用法主谓式；作谓语、定语、状语；含褒义
- 成语例子夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如宾。（明 李昌祺《剪灯余话 鸾鸾传》）
- 成语结构主谓式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩褒义成语
- 成语年代古代成语
- 成语辨形敬，不能写作“静”。
- 成语正音相，不能读作“xiànɡ”。
- 英语翻译treat each other with the respect due to guest
- 俄语翻译относиться друг к другу с уважением
- 近义词相亲相爱
- 反义词敬而远之
词语解释
- [treat each other with respect]指夫妻互相尊敬、爱护、很客气,像对待客人一样
- 庞公者, 南郡襄阳人也,居 岘山之南,未尝入城,夫妻相敬如宾。——《后汉书·庞公传》
国语词典
- 夫妇间相处融洽，互相尊敬如待宾客。《后汉书．卷八三．逸民传．庞公传》：「居岘山之南，未尝入城府。夫妻相敬如宾。」明．朱权《荆钗记．第一二出》：「夫妻交拜，相敬如宾。」也作「相待如宾」。
网络解释
- 相敬如宾
- 相敬如宾，实为“如宾相敬”，是古汉语中“状语后置”句式。指的是夫妻在地位平等基础上互相敬重、爱护、感恩，建立动态平衡和谐的良性关系。语出 《左传·僖公三十三年》：“臼季使过冀，见冀缺耨，其妻饁之，敬，相待如宾。”因为宾的原义是“宾，所敬也”，强调的是敬重、感恩，
“相敬如宾”单字解释
如：1.适合；依照：～意。～愿。～期。～数。 2.如同：爱厂～家。十年～一日。～临大敌。 3.及；比得上（只用于否定式，比较得失或高下）：我不～他。百闻不～一见。与其那样，不～...
宾：1.客人（跟“主”相对）：外～。～至如归。 2.姓。...
敬：1.尊敬：～重。～爱。～仰。致～。肃然起～。 2.恭敬：～请指教。～谢不敏。 3.有礼貌地送上（饮食或物品）：～烟。～酒。～茶。～你一杯。 4.姓。...
相：[xiāng] 1.互相：～像。～识。～距太远。不～上下。 2.表示一方对另一方的动作：实不～瞒。好言～劝。 3.姓。 4.亲自观看（是不是合心意）：～亲。～中。 [xiàng] 1.相貌；外貌：长～。...