林回天阙近，雨过石门青。

出自唐无可的《书马如文石门居》

拼音和注音

lín huí tiān quē jìn ， yǔ guò shí mén qīng 。

翻译及意思

词语释义

石门：春秋鲁城外门。借指贤者。控制水流的石闸。古代用于控扼要道的一种石砌防御工事。古道路名。隋唐时自四川盆地通向云贵高原的重要道路，在秦五尺道的基础上修筑而成，因路经今四川省高县境内的石门山得名。起自今四川宜宾，南抵云南曲靖，再通往昆明﹑大理等处。唐与南诏之间的交通，多经由此道。指古褒斜谷通道。在今陕西西南，道旁多摩崖刻石，以东汉的《石门颂》﹑北魏的《石门铭》最为著名。

回天：回天是一个汉语词汇，拼音是huí tiān，意思是指谓权大势重。

无可

无可，唐代诗僧，俗姓贾，范阳（今河北涿州）人，贾岛从弟。少年时出家为僧，尝与贾岛同居青龙寺，后云游越州、湖湘、庐山等地。大和年间，为白阁寺僧。与姚合过往甚密，酬唱至多。又与张籍、马戴等人友善。无可攻诗，多五言，与贾岛、周贺齐名。亦以能书名，效柳公权体。

---

原诗

别业逸高情，暮泉喧客亭。林回天阙近，雨过石门青。
野果谁来拾，山禽独卧听。要迎文会友，时复扫柴扃。