心事非关粉黛，借取消僝僽。

出自明末清初曹溶的《六么令.张老四曾事云间周勒卣度曲甚美遇之怅然》

拼音和注音

xīn shì fēi guān fěn dài ， jiè qǔ xiāo chán zhòu 。

翻译及意思

词语释义

心事：（名）心中所思念或所期望的事。

粉黛：（名）①妇女用于化妆的白粉和青黑色颜料：不施～。②借指妇女：六宫～无颜色。

借取：借取jièqǔ征得别人同意暂用别人的财物他幼年靠乡里四邻的帮助和自己借取过日子

取消：（动）除去；使失去效力：～制度。［近］撤销|取缔。［反］保留。

曹溶

不详

---

原诗

奈何声里，微见两眉皱。

珠盘乍调宫徵，讶出残莺口。

欲唤周郎再起，帐底亲传授。误来知否。

含思不语，坐待屏深烬香兽。

客愿圆蟾荡漾，合乐围青岫。

我爱孤鹤飘飖，缓酌抛红豆。

心事非关粉黛，借取消僝僽。泪光湿透。

浮云谁在，每为多才更回首。