齐天乐(戊申百五王野处酌别)

青青杨柳丝丝雨,他乡又逢寒食。
几度刘郎,当年曼倩,迢递水村烟驿。
寻踪访迹。
正马上相逢,杏花狼藉。
惟有沙边,旧时鸥鹭似相识。
天涯流浪最久,十年何所事,幽愫历历。
换字鹅归,看梅鹤去,回首征衫泪渍。
新欢旧忆。
笑客处如归,归处如客。
独倚危阑,乱山无数碧。

作品评述

《齐天乐(戊申百五王野处酌别)》是宋代柴望创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

青青杨柳丝丝雨,
他乡又逢寒食。
几度刘郎,
当年曼倩,
迢递水村烟驿。
寻踪访迹。
正马上相逢,
杏花狼藉。
惟有沙边,
旧时鸥鹭似相识。
天涯流浪最久,
十年何所事,
幽愫历历。
换字鹅归,
看梅鹤去,
回首征衫泪渍。
新欢旧忆。
笑客处如归,
归处如客。
独倚危阑,
乱山无数碧。

中文译文:
翠绿的杨柳雨中飘落,
在他乡又逢上寒食节。
几度别离过刘郎,
当年的美人曼倩,
漫长的水乡道路上,烟雾笼罩。
寻找踪迹,访问故地。
就在马上相逢,
杏花凋谢一片狼藉。
只有沙滩边,
昔日的鸥鹭仿佛相识。
在天涯漂泊最久,
十年来做了何等事情,
深深地感受历历在目。
换了字的雁儿回归,
看着梅花,鹤儿远去,
回首望着战袍上泪渍。
新的欢乐与旧的回忆。
在欢笑中客人处如归,
回到故乡也如同客人。
孤独地倚在危栏上,
乱山无数,苍翠一片。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个离别的场景,表达了诗人对故乡和过去的思念之情。诗词开篇以青翠的杨柳和细雨为背景,给人以愁绪和离别之感。诗人在他乡偶遇寒食节,回忆起多次与刘郎别离的经历,以及与曼倩相会的美好时光。通过描述水乡的道路、烟雾笼罩的景象以及寻找的过程,增加了诗词的情感层次。

诗人马上就要与刘郎相见,但杏花已凋谢,景色狼藉,只有沙滩边的鸥鹭依然如故,这里通过自然景物的对比,表达了人事已非的感慨。诗人形容自己流浪在天涯最久,十年来经历了什么,内心的感受历历在目。诗中还有雁儿回归、梅花凋谢、鹤儿远去等象征性的描写,表达了新欢与旧忆的交替与对比。

最后几句诗词表达了诗人在他人欢笑中感觉如归,但回到故乡却感到疏离,孤独地倚在危栏上,眺望着苍翠的乱山。整首诗情感细腻,唤起了人们对离别、思念和归乡的情感。通过对自然景物的描绘和寓意的运用,诗人将个人的离愁别绪与广阔的自然世界相融合,给人以深深的思考和共鸣。这首诗词展现了柴望细腻的情感表达和对离别情景的生动描写,让读者在阅读中感受到离别带来的忧伤与思念,以及对故乡的眷恋和追忆。

作者介绍

柴望(一二一二~一二八○),字仲山,号秋堂,又号归田,江山(今属浙江)人。理宗嘉熙间爲太学上舍生。淳祐六年(一二四六)元旦日食,诏求直言,上《丙丁龟鑑》,忤时相意,诏下临安狱,临安尹赵与{?/?/心}疏救得免,放归。端宗景炎二年(一二七七)授迪功郎,史馆国史编校。宋亡,与弟随亨、元亨、元彪遯迹江湖,称柴氏四隠。元世祖至元十七年卒,年六十九。有《道州台衣集》、《咏史诗》、《西凉鼓吹》等,已佚。后人辑爲《秋堂集》二卷,收入《柴氏四隠集》。事见《柴氏四隠集》附录里人苏幼安所撰墓志及清同治《江山县志》卷一一。 柴望诗,以影印文渊阁《四库全书·柴氏四隠集》爲底本,校以《四库全书·秋堂集》(简称秋堂集)。编爲一卷。

诗词推荐

与物初无竞,安居不用名。平生惟下泽,月旦有南评。岁月惊飘忽,乡闾失老成。联翩先友记,百代许同声。

赤日若射火,林风不动梢。羸汗尚流沛,冠服岂堪包。贵人谅有禀,惯习非强教。窃观行车马,坌荡剧煨炮。宁思山中人,石泉浸两骹。

纷纷蜂子竞生涯,每到花时辄放衙。悬室尽将花作蜡,何人翻以蜡为花。姑从凡卉论先后,若比江海有等差。弄假像真真像假,小儿造物未须夸。

平生谈笑接诸公,归老身心著苦空。往事少能陪晤语,新诗时喜挹清风。形骸摩诘羸偏健,笔札西台晚更工。笑我壮年常苦病,异时何以作衰翁。

何事悲摇落,空林有早春。光辉一笑粲,领略万花新。看去疑山雪,攀来效席珍。妙香风送远,秀影月传真。肌冷冰难斲,妆初粉未匀。商量开瘦蕊,剩得占芳辰。

一乘休去已忘机,恰似当初未牧时。云起云消本无迹。有为全体是无为。

老来风味淡於秋,愧负平生马少游。但得山云供晚眺,何须花雨乍春愁。新诗未省曾多见,情话端知肯独留。政渴一杯浇磊磈,书生何用玉为舟。

我军青坂在东门,天寒饮马太白窟。黄头奚儿日向西,数骑弯弓敢驰突。山雪河冰野萧瑟,青是烽烟白人骨。焉得附书与我军,忍待明年莫仓卒。

欲落未落雪迫人,将尽不尽冬压春。风枝冰瓦有去鸟,远坊穷巷无来人。忽闻叩门声遽速,惊鸡透篱犬升屋。使君传教赐薪炭,妓围那解思寒谷。老身曲直不足云,冷窗冻壁作春温。定知和气家家到,不独先生席作门。

石室多年款志平,新书久溷里中生。遣师今见朝廷意,文律还应似两京。

一点射窗明已足,三更当户意慵看。竹篱茅舍心安处,不羡乘风到广寒。

石脉绽寒光,松根喷晓霜。注瓶云母滑,漱齿茯苓香。野客偷煎茗,山僧惜净床。三禅不要问,孤月在中央。

一门四世同堂乐,门外传呼释褐归。自此高车访游旧,屏将呵从叩渔扉。三冬晴暖春寒在,千里诗书野意违。又说携琴搜逸谱,休嫌古调按今徽。

莘野磻溪亦偶然,每逢耕钓忆前贤。春风秋月闲来往,只付时人一醉眠。

淮壖泱漭吹风沙,控胜写奇一湖好。湖心寺乃成掌故,千岁废兴迹仍宝。中间踵起善知识,吟觞画几联诸老。坛场坛坫跨东南,绵绵神理余丛槁上人传衣恢未法,能截啮流资再造。蟠胸龙象出狡狯,磊嵬架构照穹昊。不见旻公三十年,杜侯旧句摇怀抱。(上人以丁酉岁别余于长沙今垂三十年

饮罢屠苏酒,真为八十翁。本忧绿直死,却喜坐诗穷。米贱知无盗,云霒又主丰。一箪那复虑,嬉笑伴儿童。

儒宫少公事,閒坐如家居。闭户听风雨,重读架上书。岂无借书瓻,小酌勿用沽。岂无苜蓿盘,园丁送喜蔬。溪童把钓竿,时得径雨鱼。采薇拾橡栗,视此已有余。怀哉天地恩,不弃无用儒。舍此将何之,狂士多迷途。终不如归田,一蓑溪上锄。

昨日一花开,今日一花开。今日花正好,昨日花已老。始知人老不如花,可惜落花君莫扫。人生不得长少年,莫惜床头沽酒钱。请君有钱向酒家,君不见,蜀葵花。

远公莲社,流传图书,千古声名犹在。后人多少继遗踪,到我便、失惊打怪。西方未到,官方先到,冤我白衣吃菜。龙华三会愿相逢,怎敢学、他家二会。

一口吞尽三世佛,正是吾家客作儿。争似璞禅无用处,一毛头上便忘机。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。