此际凄凉，谢家月色满空庭。

出自清吴绮的《愁春未醒.春夜闻邻家度曲次文友赠青儿韵》

拼音和注音

cǐ jì qī liáng ， xiè jiā yuè sè mǎn kōng tíng 。

翻译及意思

词语释义

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

月色：（名）月光。

谢家：指晋太傅谢安家。亦常用以代称高门世族之家。指南朝宋谢灵运家。灵运于会稽始宁县有依山傍水的庄园﹐后因用以代称贵族家园。指南朝齐谢朓家。指闺房。

此际：此时，这时候。

吴绮

吴绮(1619～1694) 清代词人。字园次，一字丰南，号绮园，又号听翁。江都（今江苏扬州）人。顺治十一年(1645)贡生、荐授弘文院中书舍人，升兵部主事、武选司员外郎。又任湖州知府，以多风力，尚风节，饶风雅，时人称之为"三风太守"。后失官，再未出仕。

---

原诗

梨云犹冻，鹤梦难成。

是东风无赖、隔墙吹送六幺声。

管急弦繁，子夜情教蜡炬生。

仆原多恨，奈何频唤，不醉如酲。

莫问娇娆，料他扇低，自是盈盈。

想渡江、当年桃叶，啭比莺轻。

此际凄凉，谢家月色满空庭。

堪怜杜牧，青楼何处，薄幸留名。