忆昔钱塘话别，十年社燕秋鸿。

出自唐末宋初无名氏的《西江月.赠友》

拼音和注音

yì xī qián táng huà bié ， shí nián shè yàn qiū hóng 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

钱塘：钱塘，重庆市合川区的第一人口大镇，被誉为合川北部最美的小镇!位居合川区北部，与四川省武胜县接壤，素有“天然粮仓”、“梨子之乡”之称。

社燕秋鸿：燕子和大雁都是候鸟，但在同一季节里飞的方向不同。比喻刚见面又离别。

话别：（动）临别时的叙谈。［近］告别。

无名氏

不详

---

原诗

忆昔钱塘话别，十年社燕秋鸿。今朝忽遇暮云东。

对坐旗亭说梦。破帽手遮西日，练衣袖卷寒风。

芦花江上两衰翁。消得几番相送。