轻云流惠采，时雨乱清漪。

出自南北朝宗夬的《别萧咨议》

拼音和注音

qīng yún liú huì cǎi ， shí yǔ luàn qīng yī 。

翻译及意思

词语释义

时雨：时雨，汉语词语，读音是shí yǔ，意思是有应时的雨水、按时下雨、阵雨。该词语出自《尚书·洪范》：“曰肃，时雨若。”，可理解为应时的雨水。

清漪：《诗•魏风•伐檀》：“河水清且涟猗。”后以“清漪”谓水清澈而有波纹。

宗夬

宗炳孙。勤学有才干。初仕齐，为临川王骠骑行参军。入竟陵王萧子良西邸。齐武帝永明中，与魏和亲，奉命接魏使。齐郁林王时，为都官尚书。见王失德，颇自疏，后王被杀，宠旧多罹其祸，夬与傅昭独以清正免。入梁，历位太子右卫率、五兵尚书，参掌大选

原诗

别酒正参差，乖情将陆离。

怅焉临桂苑，悯默瞻华池。

轻云流惠采，时雨乱清漪。

眇眇追兰径，悠悠结芳枝。

眷言终何托，心寄方在斯。