作品评述
《原居即事言怀赠孙员外》是唐代贾岛创作的一首诗词。诗中描绘了作者贾岛的生活环境和自己的内心感受。
中文译文如下：
出入土门偏，秋深石色泉。
路径通往原野上的草地，地与水汇合着莲花的芬芳。
采集菌类依附在残存的树枝上，拾起柴火遇到正在收割的田地。
拿镊子整理白发断了，动荡的时局阻碍了消息的传达。
为了避免错过消息来到华省，抄写诗篇在彩纸上。
高斋很久没有到访了，依然喜欢未经岁月洗刷的心情。
这首诗词以贾岛的居所、生活经历和心情为蓝本，通过对自然景物和日常琐事的描绘，表达了诗人对家乡、致力于写作以及对友人孙员外的思念之情。
贾岛在这首诗中描述了自己出入土门。土门可能指的是农村的小门，暗示诗人的生活环境较为质朴。并且暗示了贾岛深爱自然的一面。在秋深时节，描述了石头的颜色和泉水的清澈，展示了自然美的表现。路径通向原野上有草地，和地下的水融合形成莲花。这表达了诗人对大自然的热爱和对祥和、美好生活的向往。
诗中还描写了诗人采集菌类和拾柴火的场景。这些琐碎的日常行为，展现了诗人朴素的生活态度和谦虚的生活习惯。打理白发的动作象征着年岁已长，而兵乱导致消息传达不畅，进一步暗示诗人身处战乱中，生活安定不易。
最后，诗人提到自己避路来到华省，抄写诗篇在彩纸上。这体现了诗人对文学创作的热爱，并表达了对友人孙员外的思念。诗人说自己的高斋已经很久没有到访了，但他依然喜欢那未经岁月洗刷的纯真心情，这显示了诗人的温暖和对友情的珍惜。
整首诗以朴素的生活场景和细腻的描写，展现了贾岛对大自然的热爱和对友情的真挚，同时也表达了诗人对于平静、美好生活的向往和对人生变迁的思考。
作者介绍
贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文，遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第，文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有《长江集》十卷，小集三卷，今编诗四卷。 贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文。遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第。文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有长江集十卷，小集三卷，今编诗四卷。 贾岛字浪仙，范阳人。初为僧，法名无本。韩愈重其才，劝之还俗。文宗时为长江（属剑南道遂州）主簿，后改普州（亦属剑南道）司仓参军。武宗会昌三年七月卒，年六十四（据苏绛撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》）。补诗一首。