华发满头将已倦，刘阮风流，记得桃花见。

出自清吴绮的《鬓云松(其二)春雨》

拼音和注音

huá fà mǎn tóu jiāng yǐ juàn ， liú ruǎn fēng liú ， jì de táo huā jiàn 。

翻译及意思

词语释义

桃花：桃树盛开的花朵，属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形，核果近球形，主要分果桃和花桃两大类。

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

记得：能记起；没忘记。

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

吴绮

吴绮(1619～1694) 清代词人。字园次，一字丰南，号绮园，又号听翁。江都（今江苏扬州）人。顺治十一年(1645)贡生、荐授弘文院中书舍人，升兵部主事、武选司员外郎。又任湖州知府，以多风力，尚风节，饶风雅，时人称之为"三风太守"。后失官，再未出仕。

---

原诗

采莲陂，垂柳院。旧梦重寻，不是闭莺燕。

华发满头将已倦，刘阮风流，记得桃花见。

酒千觞，珠一串。剪烛西窗，细语红灯颤。

谢傅不归棋局换，只爱青山，不改当时面。