怀抱几多愁，年时趁、欢会幽雅。

出自宋方千里的《塞垣春》

拼音和注音

huái bào jǐ duō chóu ， nián shí chèn 、 huān huì yōu yǎ 。

翻译及意思

词语释义

年时：1.年头儿2.往年。

几多：1.询问数量;多少2.多么

多愁：常忧愁。

怀抱：怀抱，汉语词语，拼音：huái bào ，指抱在怀里；胸前；心里存有；心胸；有时指婴儿时期

幽雅：（形）清静而风景优美。

方千里

[约公元一一二二年前后在世]字不详，信安人。生卒年均不详，据况周颐考证，为“孝宗时人”。官舒州签判。其他事迹不详。千里会和周邦彦词，有和清真词一卷。《四库总目》或以杨泽民所和，合刻为三英集，傅於时。

---

原诗

四远天垂野。向晚景，雕鞍卸。

吴蓝滴草，塞绵藏柳，风物堪画。

对雨收雾霁初晴也。正陌上、烟光洒。

听黄鹂、啼红树，短长音□如写。

怀抱几多愁，年时趁、欢会幽雅。

尽日足相思，奈春昼难夜。

念征尘、满堆襟袖，那堪更、独游花阴下。

一别鬓毛减，镜中霜满把。