能得浮生几日閒，桑榆夕景渐阑珊。

出自元末明初蓝仁的《病中(其一)》

拼音和注音

néng dé fú shēng jǐ rì xián ， sāng yú xī jǐng jiàn lán shān 。

翻译及意思

词语释义

桑榆：夕阳的余辉照在桑榆树梢上,借指落日余光处。比喻晚年。

阑珊：（书）（动）衰残；将尽：春意～|灯火～。

浮生：1.指短暂虚幻的人生（对人生的消极看法）：～若梦。2.浮在水面上生长：浮萍～在池塘中。

蓝仁

自号蓝山拙者，与弟蓝智同均为元末明初诗人。二蓝早年跟随福州名儒林泉生学《春秋》，又跟武夷山隐士杜本学《诗经》，博采众长，形成自己的风格，后人评价他们的诗风类似盛唐，兼有中晚唐诗人优点，既学唐人，又不失自己的个性。不事科举，一意为诗，“杖履遍武夷”，傲啸山林，过着闲适的田园生活。后辟武夷书院山长，迁邵武尉，不赴。明初内附，例徙濠梁，数月放归，自此隐于闾里

原诗

能得浮生几日閒，桑榆夕景渐阑珊。

病魔可避宁浮海，诗债相寻且闭关。

灯影背窗愁作伴，雨声喧枕梦惊还。

鹿车记得清溪路，稍待秋风更入山。