金粉凄迷，付与二分尘土。

出自清末近现代初刘师培的《扫花游.宿迁道中见杏花》

拼音和注音

jīn fěn qī mí ， fù yǔ èr fēn chén tǔ 。

翻译及意思

词语释义

金粉：黄金的粉末或金色的粉末。黄色的花粉。借指蝴蝶的翅膀。花钿与铅粉。妇女妆饰用品。喻指繁华绮丽的生活。

二分：春分和秋分。分而为二。十分之二，二成。犹言两份。

凄迷：（书）（形）①（景物）凄凉；迷茫：月色～。②悲伤；迷惘：～的神情。

尘土：（名）附在器物上或飞扬着的细土。

付与：拿出；交给：尽力完成时代～我们的使命。

刘师培

不详

---

原诗

荒邮古戍，剩数朵孤花，落英如许。采香人去。

问斜阳一抹，幽情谁诉。金粉凄迷，付与二分尘土。

无情绪。伤沦落天涯，飘零似汝。阅东风几度。

看万点花飞，春光又暮。芳心自苦。

玉颜憔悴，瑶华无语。一笑嫣然，肯学夭桃媚妩。

相思处。忆江南，小楼听雨。