关门紫气閒能识，玉笥丹书老尚看。

出自明黎民表的《山人艾从之为故司寇刘公求黄太史碑文事竣还大庾》

拼音和注音

guān mén zǐ qì xián néng shí ， yù sì dān shū lǎo shàng kàn 。

翻译及意思

词语释义

紫气：1.紫色云气。古代以为祥瑞之气。附会为帝王、圣贤等出现的预兆。2.旧时以为宝物的光气。

关门：1.把门关上。2.商业机构倒闭。3.关隘、关口的门。

黎民表

不详

原诗

荷衣数片鹖为冠，廿载江湖雪鬓寒。

方术未应论蓟子，交游今独有任安。

关门紫气閒能识，玉笥丹书老尚看。

摇落此时无所赠，天涯相忆桂团团。