出自宋周密的《潇湘八景(其二)远浦归帆》
拼音和注音
jiāng lí yáo luò sān xiāng qiū ， yún zhōng yān shù shuí guī zhōu 。
翻译及意思
词语释义
烟树：亦作'烟树'。云烟缭绕的树木﹑丛林。
云中：1.云霄之中，高空。常用指传说中的仙境。2.高耸入云的山上。喻尘世外。3.比喻朝廷。4.古郡名。原为战国赵地，秦时置郡，治所在云中县（今内蒙古托克托东北）。汉代辖境较小。有时泛指边关。5.古云梦泽。6.山名。
三湘：湖南湘乡﹑湘潭﹑湘阴(或湘源)，合称三湘。见《太平寰宇记．江南西道十四．全州》。但古人诗文中的三湘，多泛指湘江流域及洞庭湖地区。
摇落：凋残，零落。
江蓠：1.香草名。2.红藻纲,江蓠科。藻体紫褐色或紫黄色、绿色。
周密
周密 （1232-1298），字公谨，号草窗，又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人，南宋词人、文学家。祖籍济南，流寓吴兴（今浙江湖州）。宋德右间为义乌县（今年内属浙江）令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就，又能诗画音律，尤好藏弃校书，一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真，近法姜夔，风格清雅秀润，与吴文英并称“二窗”，词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。
原诗
空江沄沄鸟飞疾，别浦斜阳帆影直。
水程依约雁前回，日日沙头候风色。
江蓠摇落三湘秋，云中烟树谁归舟。
危樯数尽碧云合，人倚高楼生暮愁。