宿草惊鸥相对白，采花蜂蝶欲争黄。

出自明李昌祺的《晚春郊外七首(其五)》

拼音和注音

sù cǎo jīng ōu xiāng duì bái ， cǎi huā fēng dié yù zhēng huáng 。

翻译及意思

词语释义

宿草：宿草sùcǎo指墓地上隔年的草,用为悼念亡友。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

对白：（名）戏剧、电影、电视剧中角色之间的对话。

采花：折花。旧时指夜入人宅，奸污妇女。

李昌祺

李昌祺（1376～1452）明代小说家。名祯，字昌祺、一字维卿，以字行世，号侨庵、白衣山人、运甓居士，庐陵（今江西吉安）人。永乐二年进士，官至广西布政使，为官清厉刚正，救灾恤贫，官声甚好。且才华富赡，学识渊博，诗集有《运甓漫稿》，又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。

---

原诗

青鞋布袜踏斜阳，枳壳山樊扑鼻香。

宿草惊鸥相对白，采花蜂蝶欲争黄。

圆浮水面荷钱小，细袅波心荇带长。

犹记秦淮西畔路，秋千竞出柳阴墙。