酬刘子古镜

古镜不自惜,遥兼千里音。
悬之照肝胆,奚啻双南金。
圆质凝精光,螭盘古铭深。
明月入我怀,聊复理吾簪。
与君别几时,鬓发雪已盈。
冉冉悲年暮,悠悠空陆沉。
愿言保不缺,报君久要心。

作品评述

《酬刘子古镜》是明代陆俸创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

古镜不自惜,
Ancient mirror, selfless and unregretful,
遥兼千里音。
Its sound echoes afar, spanning a thousand miles.
悬之照肝胆,
Suspended, it reflects the gallbladder and liver,
奚啻双南金。
Why not compare it to the precious southern gold?

圆质凝精光,
Its round form captures the essence of light,
螭盘古铭深。
With ancient inscriptions engraved like coiled dragons.

明月入我怀,
The bright moon rests in my embrace,
聊复理吾簪。
I leisurely adjust my hairpin.

与君别几时,
How long has it been since we parted?
鬓发雪已盈。
My temples are now graced with the fullness of snow.

冉冉悲年暮,
Slowly and gently, lamenting the end of the year,
悠悠空陆沉。
Silently drifting, as if floating in an empty land.

愿言保不缺,
May my words remain unbroken and unwavering,
报君久要心。
To reciprocate your long-lasting friendship.

诗词的译文:
古老的镜子无私地照亮世间,声音遥远并传达千里。它悬挂着,照出了人们的肝胆,何止比得上南方的珍贵黄金?它的圆形包含了光的精华,上面刻有龙形的古老铭文。明亮的月亮进入我的怀抱,我悠闲地整理着发簪。与你分别已有多久了?我的鬓发已被雪雪覆盖。缓慢而温柔地,悲叹着年末的降临,静静漂浮,犹如漂游在空旷之地。愿我的话语永远不会断裂,回报你长久以来的友情。

诗意和赏析:
《酬刘子古镜》是陆俸以古镜为主题创作的一首诗词。诗人通过描绘古镜的特质和功能,抒发了自己对友情和岁月流转的思考和感慨。

诗中的古镜被赋予了象征意义,它不自私地照亮世间,传达声音千里。与黄金相比,它照出了人们内心的真实面貌,暗示了它的珍贵和独特价值。古镜的形状圆润,凝聚了光的精华,上面刻有古老的铭文,如同螭龙盘旋。这些描写使得古镜具有神秘而庄重的氛围。

诗的后半部分,诗人以明月入怀、整理发簪来表达自己对友情和时光流逝的思考。诗人与友人分别已久,自己的鬓发已经斑白如雪,这是岁月无情的见证。他悲叹年末的来临,感叹时光的流逝,仿佛漂游在空旷之地,思绪飘忽。

最后两句表达了诗人对友情的珍视和对友人的回报之情。他希望自己的话语能保持真实和不变,感激友人长久以来的关心和陪伴。

整首诗词以古镜为主题,通过对古镜的描写,诗人抒发了对友情和时光流逝的思考和感慨。古镜象征着珍贵的友情和珍贵的时光,它不仅照亮世间,还传达着声音。古镜的形状、质地和铭文都展现了其神秘而庄重的氛围。

诗人在描绘古镜的同时,也透露了自己与友人的分别和时光的流逝。他用明月入怀和整理发簪来表达自己对友情的思念和对岁月的感慨。诗人的鬓发已经斑白如雪,他悲叹年末的来临,感叹时光的无情流逝。他感激友人长久以来的关心和陪伴,并表达了自己希望保持真实和回报友情的愿望。

整首诗词以古镜为象征,通过对古镜的描绘和对友情、时光的思考,传达了诗人对珍贵友情的珍视和对时光流逝的感慨。诗词深沉而含蓄,通过意象的运用和情感的表达,展现了诗人细腻的情感和对人生的思考。

诗词推荐

梦破一声婆饼焦,吴音未稳带春娇。不禁风力遥飞去,却引余音过别条。

落花尽,寂寞委残红。蝶帐梦回空晓月,凤楼人去谩东风。春事已成空。闲伫立,□□水溶溶。云锁乱山横惨淡,烟笼绿树晚溟濛。却在泪痕中。

天宝年前勤政楼,每年三日作千秋。飞龙老马曾教舞,闻著音声总举头。

岁晚惟松竹,于梅伯仲间。藉溪并白水,着个老屏山。

晓来竹马跃儿曹,次第牙幢压近郊。五老跨羊持色穗,也庆欢喜侯前茅。

石鼓溪边渡,门前一叶舟。雨滋千壑翠,风动万岩秋。仙去云常在。山空水自流,九天烦紫诏,借我此中游。

睡美精神足,心空忿欲轻。读书无定课,饮酒不成酲。日日东轩坐,时时北渚行。最奇乌桕下,侧帽听秋莺。

骤涨阶前可泛舟,天低近屋火云收。竹户纸窗清洒洒,葛衫纱帐冷修修。秋馆梧桐羁客恨,春郊杨柳少年愁。移得此声来六月,人人喜色上眉头。

祖龙痴欲望长年,却遣君房渡海船。枉去蓬山觅丹药,桃源亦自有神仙。

长安旧游四十载,鄂渚一别十四年。后来富贵已零落,岁寒松柏犹依然。初逢贞元尚文主,云阙天池共翔舞。相看却数六朝臣,屈指如今无四五。夷门天下之咽喉,昔时往往生疮疣。联翩旧相来镇压,四海吐纳皆通流。久别凡经几多事,何由说得平生意。千思万虑尽如空,一笑一言真可贵。

退食高楼上,湖山向晚晴。桐花落万井,月影出重城。水竹凉风起,帘帏暑气清。萧萧独无事,因见莅人情。

藓墙莎砌响幽虫,睡起翻书觉梦中。残暑一窗风不动,秋阳入竹碎青红。

本来银汉是红墙,隔得卢家白玉堂。谁与王昌报消息,尽知三十六鸳鸯。

醉凝眸。是楚天秋晓,湘岸云收。草绿兰红,浅浅小汀洲。芰荷香里鸳鸯浦,恨菱歌、惊起眠鸥。望去帆,一片孤光,棹声伊轧橹声柔。愁窥汴堤翠柳,曾舞送当时,锦缆龙舟。拥倾国、纤腰皓齿,笑倚迷楼。空令五湖夜月,也羞照、三十六宫秋。正朗吟,不觉回桡,水花枫叶两悠悠。

岂可常贫料此翁,斋盂顿有玉珑忪。春山药草能同饭,夜雨茅堂未缺供。杞菊共传寒绿赋,柴桑不隔紫霄峰。冰甆嚼出宫商羽,一洗人间芥蒂胸。

平生道德迈前贤,著汉衣冠拜汉天。自是名高闲不得,阿难依旧世尊前。

云外青山是我家。两年城里作生涯。杜陵赏月延秋桂,彭泽无钱对菊花。初度日,感年华。三杯浊酒一瓯茶。尊前儿女休相笑,更有人穷似汝爷。

梦断高阳旧酒徒,坐惊神语落虚无。若教对饮应差胜,纵使微醺不用扶。往事分明成一笑,远情珍重得双壶。次公亦是醒狂客,幸未粗豪比灌夫。

黄河远上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。单于北望拂云堆,杀马登坛祭几回。汉家天子今神武,不肯和亲归去来。

芙蓉不及美人妆,水殿风来珠翠香。谁分含啼掩秋扇,空悬明月待君王。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。