酬刘子古镜

古镜不自惜,遥兼千里音。
悬之照肝胆,奚啻双南金。
圆质凝精光,螭盘古铭深。
明月入我怀,聊复理吾簪。
与君别几时,鬓发雪已盈。
冉冉悲年暮,悠悠空陆沉。
愿言保不缺,报君久要心。

作品评述

《酬刘子古镜》是明代陆俸创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

古镜不自惜,
Ancient mirror, selfless and unregretful,
遥兼千里音。
Its sound echoes afar, spanning a thousand miles.
悬之照肝胆,
Suspended, it reflects the gallbladder and liver,
奚啻双南金。
Why not compare it to the precious southern gold?

圆质凝精光,
Its round form captures the essence of light,
螭盘古铭深。
With ancient inscriptions engraved like coiled dragons.

明月入我怀,
The bright moon rests in my embrace,
聊复理吾簪。
I leisurely adjust my hairpin.

与君别几时,
How long has it been since we parted?
鬓发雪已盈。
My temples are now graced with the fullness of snow.

冉冉悲年暮,
Slowly and gently, lamenting the end of the year,
悠悠空陆沉。
Silently drifting, as if floating in an empty land.

愿言保不缺,
May my words remain unbroken and unwavering,
报君久要心。
To reciprocate your long-lasting friendship.

诗词的译文:
古老的镜子无私地照亮世间,声音遥远并传达千里。它悬挂着,照出了人们的肝胆,何止比得上南方的珍贵黄金?它的圆形包含了光的精华,上面刻有龙形的古老铭文。明亮的月亮进入我的怀抱,我悠闲地整理着发簪。与你分别已有多久了?我的鬓发已被雪雪覆盖。缓慢而温柔地,悲叹着年末的降临,静静漂浮,犹如漂游在空旷之地。愿我的话语永远不会断裂,回报你长久以来的友情。

诗意和赏析:
《酬刘子古镜》是陆俸以古镜为主题创作的一首诗词。诗人通过描绘古镜的特质和功能,抒发了自己对友情和岁月流转的思考和感慨。

诗中的古镜被赋予了象征意义,它不自私地照亮世间,传达声音千里。与黄金相比,它照出了人们内心的真实面貌,暗示了它的珍贵和独特价值。古镜的形状圆润,凝聚了光的精华,上面刻有古老的铭文,如同螭龙盘旋。这些描写使得古镜具有神秘而庄重的氛围。

诗的后半部分,诗人以明月入怀、整理发簪来表达自己对友情和时光流逝的思考。诗人与友人分别已久,自己的鬓发已经斑白如雪,这是岁月无情的见证。他悲叹年末的来临,感叹时光的流逝,仿佛漂游在空旷之地,思绪飘忽。

最后两句表达了诗人对友情的珍视和对友人的回报之情。他希望自己的话语能保持真实和不变,感激友人长久以来的关心和陪伴。

整首诗词以古镜为主题,通过对古镜的描写,诗人抒发了对友情和时光流逝的思考和感慨。古镜象征着珍贵的友情和珍贵的时光,它不仅照亮世间,还传达着声音。古镜的形状、质地和铭文都展现了其神秘而庄重的氛围。

诗人在描绘古镜的同时,也透露了自己与友人的分别和时光的流逝。他用明月入怀和整理发簪来表达自己对友情的思念和对岁月的感慨。诗人的鬓发已经斑白如雪,他悲叹年末的来临,感叹时光的无情流逝。他感激友人长久以来的关心和陪伴,并表达了自己希望保持真实和回报友情的愿望。

整首诗词以古镜为象征,通过对古镜的描绘和对友情、时光的思考,传达了诗人对珍贵友情的珍视和对时光流逝的感慨。诗词深沉而含蓄,通过意象的运用和情感的表达,展现了诗人细腻的情感和对人生的思考。

诗词推荐

上京漫客刺,西道掺离裾。天倚呼嵩外,川横斗穀馀。敝襓琴晦轸,行笈简联书。却见槐花候,期君促计车。

真走尘埃倦鸟还,故乡元在水云闲。黄粱饭里梦魂醒,青箬笠前身世闲。鸥鹭飞来俱玉立,松篁岁晚各苍颜。岷峨交旧如相问,铁锁无扃任客攀。

雪飞数片又成晴,透瓦清霜伴月明。一曲忽闻高士笛,临窗和以读书声。

老失平生友,悲寻路转迷。水肥庆返钓,田瘦合归犁。草与地萧瑟,云垂天惨凄。无因再商略,短日送寒鸡。

罢吏今何适,辞家方独行。嵩阳入归梦,颍水半前程。闻道淮阳守,东南卧理清。郡斋观政日,人马望乡情。叠岭雪初霁,寒砧霜后鸣。临川嗟拜手,寂寞事躬耕。

气佳哉兮郁葱,文五色兮虎龙,江胥杵沙为驰道兮,海若斂潮其下风。前羲舒而后翳霳兮,轸猎来自东。孕泰和兮诸冯,煽炎晖兮沛丰。於乎秦望,禹会其宇内之镇兮讵伊越之雄。

柳户朝云湿,花窗午篆清。东风未放十分晴。留恋海棠颜色、过清明。垒润栖新燕,笼深锁旧莺。琵琶可是不堪听。无奈愁人把做、断肠声。

十里当勍敌,临机事寖危。萆山兵已遣,背水阵尤奇。前泽书诚有,行权我独知。正须投死地,何用恤群疑。拔帜终如约,传餐亦应期。孙吴非纸上,方略要从宜。

九日戏马台,二谢词翰英。良辰各有句,得无差过情。元嘉事其子,不救巢卵倾。渊明东篱下,马识笳鼓鸣。

故乡禾黍世亲稀,中表相寻只有师。惆怅离怀向何许,鄱阳湖上叶飞时。

老年有奇事,天放两中秋。使君飞榭千尺,缥渺见麟洲。景物东徐城上,岁月北征诗里,圆缺几时休。俯仰慨今昔,惟酒可浇愁。风露高,河汉澹,素光流。贾胡野老相庆,四海十分收。竞看姮娥金镜,争信仙人玉斧,费了一番修。衰晚笔无力,谁伴赋黄楼。

闲居同会在三春,大抵愚年最出群。霜鬓不嫌杯酒兴,白头仍爱玉炉熏。裴回玩柳心犹健,老大看花意却勤。凿落满斟判酩酊,香囊高挂任氤氲。搜神得句题红叶,望景长吟对白云。今日交情何不替,齐年同事圣明君。

东方欲晓,莫道君行早。踏遍青山人未老,风景这边独好。会昌城外高峰,颠连直接东溟。战士指看南粤,更加郁郁葱葱。

周王八骏走天涯,争似君家四宝奇。郑洛风烟虽咫尺,恨无由往一观之。

高岭逼星河,乘舆此日过。野含时雨润,山杂夏云多。睿藻光岩穴,宸襟洽薜萝。悠然小天下,归路满笙歌。

孤云落日倚西风,历历兴亡望眼中。山入六朝青未了,江浮五马恨无穷。客愁已付葡萄绿,迳雨空余玛瑙红。我亦欲谈当世事,无人唤醒紫髯翁。

天边倚萧寺,小阁翠微中。烟霭三峰秀,松杉一径通。潮音从耳悟,尘虑转头空。堪笑林间弋,犹思落塞鸿。

我经华原来,不复见平陆。北上唯土山,连山走穷谷。火云无时出,飞电常在目。自多穷岫雨,行潦相豗蹙。蓊匌川气黄,群流会空曲。清晨望高浪,忽谓阴崖踣。恐泥窜蛟龙,登危聚麋鹿。枯查卷拔树,礧磈共充塞。声吹鬼神下,势阅人代速。不有万穴归,何以尊四渎。及观泉源涨,反惧

八月金茎露有结,晨曦缠上散余霞。朱书十字黄封酒,先赐王公执政家。

荠花繁处蝶争飞,忽忆前年三月时。流水流杯人共醉,晚来疎雨又新诗。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。