西风吹拱木，哽咽不成音。

出自明石宝的《代夏先生题风木卷》

拼音和注音

xī fēng chuī gǒng mù ， gěng yè bù chéng yīn 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

不成：1.不行2.不行3.用在句末，表示推测或反问的语气，前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。

哽咽：（动）因悲痛气塞，不能痛快地出声。

拱木：径围大如两臂合围的树。泛指大树。《左传．僖公三十二年》:'尔何知?中寿，尔墓之木拱矣。'后因称墓旁之木为拱木。亦婉指已死。

石宝

不详

---

原诗

西风吹拱木，哽咽不成音。

树古疑翻海，人亡莫问琴。

泪明原畔草，魂黑雨中林。

日暮啼鸦急，应怜孝子心。