风声水声十指閒，天地龟兹在此间。

出自明张琦(君玉)的《琴士图》

拼音和注音

fēng shēng shuǐ shēng shí zhǐ xián ， tiān dì qiū cí zài cǐ jiān 。

翻译及意思

词语释义

龟兹：国名。汉代西域国之一。在今新疆省库车、沙雅二县之间。

天地：（名）①天和地：惊～，泣鬼神。②比喻人们活动的范围：农村是一个广阔的～。③境地：没想到事情会弄到这步～。

风声：（名）透露出来的消息：走漏～。

十指：十个手指。借指双手。十个要旨。指十个足趾。详“[[十指仓]]”。

此间：此地。

张琦(君玉)

不详

---

原诗

风声水声十指閒，天地龟兹在此间。

留我一条携鹤路，格开黄叶问青山。