胡完夫母周夫人挽词

《胡完夫母周夫人挽词》是宋代文学家苏轼创作的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

柏舟高节冠乡邻，
The cypress boat with lofty mast surpasses the neighboring boats,
绛帐清风耸搢绅。
The crimson curtains flutter in the clear breeze, revealing the dignity of a nobleman.

岂似凡人但慈母，
Not merely an ordinary person, but a compassionate mother,
能令孝子作忠臣。
She nurtures her filial child to become a loyal minister.

当年织屦随方进，
In the past, she wove straw sandals and followed her husband's career,
晚节称觞见伯仁。
In her later years, she receives guests and enjoys wine with her husband.

回首悲凉便陈迹，
Looking back, there are traces of sadness and desolation,
凯风吹尽棘成薪。
But the triumphant wind has blown away the thorns, turning them into fuel.

诗意：
这首诗词描绘了苏轼的岳母（胡完夫母周夫人）的形象和她的品德。诗人通过描述岳母的高贵举止、慈母的品质以及她对子女的教育和激励，表达了对她的崇敬和赞颂。岳母在家庭中扮演了重要的角色，培养了一个孝顺的子女，使他成为忠诚的臣子。尽管岳母经历了艰辛和苦难，但她的坚韧和毅力使她战胜了困难，享受晚年的幸福和尊荣。

赏析：
这首诗词以苏轼的岳母为主题，通过对岳母形象和品质的描绘，展现了家庭中慈母的伟大和影响力。诗人运用了生动的描写手法，如柏舟高节、绛帐清风，使诗词的意境更加丰富和深远。通过描述岳母的教育方式和家庭角色，诗人强调了孝道和忠诚的重要性。最后两句“回首悲凉便陈迹，凯风吹尽棘成薪”表达了岳母在经历了困难之后获得了幸福和尊荣的转变，以及她坚强不屈的品质。

这首诗词以简洁明快的语言展示了苏轼对岳母的敬爱和赞美，同时也表达了对家庭、孝道和忠诚的思考。它呈现了一个充满感情和温馨的家庭场景，引发人们对家庭情感和价值观的思考。

苏轼（一○三七～一一○一），字子瞻，一字和仲，自号东坡居士，眉山（今属四川）人。仁宗嘉祐二年（一○五七）进士。六年，试制科，授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年（一○六五），除判登闻鼓院，寻试馆职，除直史馆。三年，父洵卒，护丧归蜀。神宗熙宁二年（一○六九），服除，除判官告院兼判尚书祠部，权开封府推官。四年，通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年（一○七九），移知湖州，乌臺诗案狱起，贬黄州团练副使。四年，移汝州团练副使。八年春，得请常州居住，十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年（一○八六）迁中书舍人，改翰林学士。四年，知杭州。六年，除翰林学士承旨，寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年（一○九四），贬惠州。四年，再贬儋州。徽宗即位，赦还，提举玉局观。建中靖国元年，卒于常州，年六十六（按：轼生于仁宗景祐三年十二月十九日，时已入公元一○三七年）。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。　苏轼诗，卷一至卷四六，以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本，卷四七、四八，以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》（残，简称集甲）、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》（残，简称集乙，集甲、集乙合称集本）、宋眉山刊《苏文忠公文集》（残，简称集丙）、宋黄州刊《东坡先生后集》（残，简称集丁），宋刊《东坡先生和陶渊明诗》（简称集戊）、宋刊《集注东坡先生诗前集》（残，简称集注）、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》（残，简称施甲）、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》（残，简称施乙，施甲、施乙合称施本）、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（简称类甲）、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》（残，简称类乙）、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》（简称类丙，类甲、类乙、类丙，合称类本）、明成化刊《东坡七集》（简称七集）、明万历刊《重编东坡先生外集》（简称外集）、清查慎行《补注东坡编年诗》（简称查注）、清冯应榴《苏文忠诗合注》（简称合注）。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分；一爲清人、近人的苏诗校勘批语，其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》（简称何校），卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注（分别简称卢校、纪校），章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》（简称章校）。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外，还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书，亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗，编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月，公按：谓苏轼还朝，侍宫师按：谓苏洵自眉山发嘉陵，下夔、巫，十二月至荆州作。