对月成千里，举头同一天。

出自宋叶茵的《忆弟》

拼音和注音

duì yuè chéng qiān lǐ ， jǔ tóu tóng yī tiān 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

一天：1.一日、整日。2.某一日。3.满天。4.如天一样大。形容极大。

举头：抬起头。

同一：（形）①共同的一个或一种：～态度|～任务。②一致；统一：～性。

叶茵

不慕荣利，萧闲自放，名其所居曰“顺适堂”，与徐玑、林洪相唱和。其诗闲雅清矫，与魏野、林逋风格相近，如《古意》、《竹风水月》等多为淡泊清雅之作。著《顺适堂吟稿》五卷

---

原诗

支藤来海峤，骨肉海西边。

对月成千里，举头同一天。

更沈寒戍角，歌急晚潮船。

孤雁商予意，声声落枕前。