昔闻倡女别，荡子无归期。

出自南北朝萧纲的《伤美人诗》

拼音和注音

xī wén chàng nǚ bié ， dàng zi wú guī qī 。

翻译及意思

词语释义

无归：不回去;不回归。无所归宿。指不出嫁。

归期：1。指归来的日期。2。谓晚年。

荡子：指辞家远出﹑羁旅忘返的男子。浪荡子。谓游手好闲，不务正业或败坏家业的人。

萧纲

萧纲（503―551），梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵（今江苏武进）人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死，他在中大通三年（531年）被立为太子。太清三年（549年），侯景之乱，梁武帝被囚饿死，萧纲即位，大宝二年（551年）为侯景所害。

原诗

昔闻倡女别，荡子无归期。

今似陈王叹，流风难重思。

翠带留馀结，苔阶没故基。

图形更非是，梦见反成疑。

熏炉含好气，庭树吐华滋。

香烧日有歇，花落无还时。