出自清顾贞观的《金缕曲.和芝翁题影梅轩词》
拼音和注音
fēn fù jiāo rén hé lèi zhī ， yī sī sī 、 kòu rù bīng huā qiǎn 。
翻译及意思
词语释义
冰花：冰花bīnghuā∶水蒸气在平滑表面凝结成冰片,似无数花朵镶嵌而成∶把花卉、水草、水果、活鱼等实物用水冻结,形成冰罩的艺术品
一丝：一根蚕丝。常喻微少或极细之物。指一点。
丝丝：形容纤细之物。犹言一丝一丝。形容细微的感觉。犹一些﹑一点。象声词。
分付：同‘吩咐’。
顾贞观
顾贞观（1637－1714）清代文学家。原名华文，字远平、华峰，亦作华封，号梁汾，江苏无锡人。明末东林党人顾宪成四世孙。康熙五年举人，擢秘书院典籍。曾馆纳兰相国家，与相国子纳兰性德交契，康熙二十三年致仕，读书终老。贞观工诗文，词名尤著，著有《弹指词》、《积书岩集》等。顾贞观与陈维嵩、朱彝尊并称明末清初“词家三绝”，同时又与纳兰性德、曹贞吉共享“京华三绝”之誉。
原诗
旧雨西风卷。便重经、天荒地老，此情难遣。
剩粉遗香留得在，两袖三生红泫。
谁擘破、同心珍茧。
分付鲛人和泪织，一丝丝、扣入冰花浅。
来世作，臂纱展。非耶立望全身显。
太愁予、千眉峰蹙，双鬟云扁。
缟夜梨魂看似雪，吠影心忪粤犬。
恩与怨、而今勾免。
梦里锦鞋欢兮薄，上头钗、判向生前典。
缘不了，莫轻剪。