朱门旧邸空文藻，黑夜归舟有哭声。

出自元成廷圭的《十一月十四日有感寄江州太守李子威(其一)》

拼音和注音

zhū mén jiù dǐ kōng wén zǎo ， hēi yè guī zhōu yǒu kū shēng 。

翻译及意思

词语释义

朱门：1.古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵。2.旧时借指豪富人家。

空文：空文kōngwén∶徒有空名而不生效的法规∶说空话的文章;没有实用价值的文章

文藻：水草。词彩;文彩。指文章;文字。

黑夜：晚上；夜里。

成廷圭

一字元章，又字礼执。好读书，工诗。奉母居市廛，植竹庭院间，扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱，避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》

---

原诗

清朝如此盛公卿，何以摅忠答圣明。

数月未收蕲水贼，一时谁散武昌兵。

朱门旧邸空文藻，黑夜归舟有哭声。

独使状元贤太守，至今犹捍九江城。