三月三日苦淫雨，春游无计令人愁。

出自明朱同的《上巳苦雨呈汪养晦》

拼音和注音

sān yuè sān rì kǔ yín yǔ ， chūn yóu wú jì lìng rén chóu 。

翻译及意思

词语释义

三月：三月sānyuè∶格里历即阳历每年的第三个月[thethirdmonthofthelunaryear,thethirdmoon]∶农历阴历每年的第三个月,第三个朔望月∶三个月

春游：春游chūnyóu。春天到郊外游玩。指帝王春天出巡。

三日：三天。一个月的第三天。指三月三日上巳节。

令人：1.善人，品德美好的人。2.古代命妇的封号。3.差役、衙役。4.使人、派人。

淫雨：（名）下个不停的雨；过量的雨：～霏霏。

朱同

又号紫阳山樵。朱升子。洪武中举明经，官至礼部侍郎。有文武才，工图绘，时称三绝。坐事死。著有《覆瓿集》

---

原诗

三月三日苦淫雨，春游无计令人愁。

云低暮色近垂地，风捲涛声遥撼楼。

青天白日果何处，急电轰雷方未休。

最怜桃李花开树，零落离披不自由。