寄远

别肠多郁纡,岂能肥肌肤。
始知相结密,不及相结疏。
疏别恨应少,密离恨难袪。
门前南流水,中有北飞鱼。
鱼飞向北海,可以寄远书。
不惜寄远书,故人今在无。
况此数尺身,阻彼万里途。
自非日月光,难以知子躯。

作品评述

《寄远》

别肠多郁纡,岂能肥肌肤。
始知相结密,不及相结疏。
疏别恨应少,密离恨难袪。
门前南流水,中有北飞鱼。
鱼飞向北海,可以寄远书。
不惜寄远书,故人今在无。
况此数尺身,阻彼万里途。
自非日月光,难以知子躯。

译文:
离别之情多么沉重,怎能增添肥肉。
初次体会到亲密的关系,无法比得上疏离的关系。
疏远的别离带来的恨意应该较少,亲密的离别难以摆脱。
门前的水向南流去,其中有一条鱼向北飞翔。
鱼飞往北海,可以带去我的书信。
毫不吝啬地寄去远方书信,但故人如今已经不在了。
况且,这几尺的身影阻隔着那万里的道路。
除非日月光辉,否则无法了解亲人的状况。

诗意和赏析:
这首诗是贾岛写给离别的亲人的。诗中表达了离别之情的复杂性和无奈。贾岛通过比较亲密和疏离的关系,暗示了离别所带来的不同情感和感受。亲密的离别难以释怀,而疏远的离别则相对较轻。

诗中的水和飞鱼可以被视为中立的媒介,传递着诗人的思念之情。飞往北海的鱼被诗人寄托着他的书信,希望能够传达给远方的故人。然而,诗人无法确认故人是否还在,以及自己的存在是否犹如烟波中的朦胧。

最后几句“况此数尺身,阻彼万里途。自非日月光,难以知子躯。”表达了作者无法亲眼目睹亲人和了解他的情况的无奈。只有日月的光辉才能替代亲人,传递信息。

整首诗以简洁的语言表达了离别之情的哀愁和思念之情的力量,展现了诗人深沉的情感和与人分离的苦楚。这首诗以其深刻的内涵和诗人独特的抒发方式让人回味无穷。

作者介绍

贾岛,字浪一作阆仙,范阳人。初为浮屠,名无本。来东都时,洛阳令禁僧午后不得出,岛为诗自伤,韩愈怜之,因敎其为文,遂去浮屠,举进士。诗思入僻,当其苦吟,虽逢公卿贵人,不之觉也。累举不中第,文宗时,坐飞谤,贬长江主簿。会昌初,以普州司仓参军迁司户,未受命卒。有《长江集》十卷,小集三卷,今编诗四卷。 贾岛,字浪一作阆仙,范阳人。初为浮屠,名无本。来东都时,洛阳令禁僧午后不得出,岛为诗自伤,韩愈怜之,因敎其为文。遂去浮屠,举进士。诗思入僻,当其苦吟,虽逢公卿贵人,不之觉也。累举不中第。文宗时,坐飞谤,贬长江主簿。会昌初,以普州司仓参军迁司户,未受命卒。有长江集十卷,小集三卷,今编诗四卷。 贾岛字浪仙,范阳人。初为僧,法名无本。韩愈重其才,劝之还俗。文宗时为长江(属剑南道遂州)主簿,后改普州(亦属剑南道)司仓参军。武宗会昌三年七月卒,年六十四(据苏绛撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》)。补诗一首。

诗词推荐

触翻茶瓢,眉毛挂剑。杀活不分,邪正难辨。古今同辙不同途,妙悟玄机辘辘转。

坤德益崇,天寿平格。庆流万世,子孙千亿。刻玉范玉,铺张赫奕。惟昔妾任,则莫我匹。

水北洛南,未尝无人,不同者时。赖交情兰臭,绸缪相好,宦情云薄,得失何知。夜观论兵,春原吊古,慷慨事功千载期。萧如也,料行囊如水,只有新诗。归兮。归去来兮。我亦办征帆非晚归。正姑苏台畔,米廉酒好,吴松江上,莼嫩鱼肥。我住孤村,相连一水,载月不妨时过之。长亭路

四山秋色冷银床,燕坐高斋兴味长。何物与公堪比德,寒花晚节最馨香。

唯爱图书兼古器,在官犹自未离贫。更闻县去青山近,称与诗人作主人。

闻禽啄木心犹喜,跃马追花事已非。今与东皇盟歃了,留春死不放春归。

明庆晓班催百辟,钧容仙部下层霄。如今独立薰风里,却听群仙奏九韶。

屈氏已沈死,楚人衰不容。何尝奈谗谤,徒欲却蛟龙。未泯生前恨,而追没後踪。沅湘碧潭水,应自照千峰。

分阴分阳天得清,生水生木清降精。悬知梅与涧为一,交涵互养清难名。客来强立痛题目,拟这万物无一足。巢许立身今古高,夷齐受命乾坤独。主人气与梅俱移,平淡之中余崛奇。蓝田松竹须品题,今年随牒梅勿疑。主人心与梅俱化,高洁之中余蕴藉。瀛洲风月须摹写,明年入朝梅勿讶。

少年即病肺,喘作锯木声。中年复病脾,暴下泉流倾。困苦始知道,处世百欲轻。收功在晚年,二疾忽已平。来年今日中,正行七十程。老聃本吾师,妙语初自明。至哉希夷微,不受外物婴。非三亦非一,了了无形形。迎随俱不见,睢昙谓无生。湛然琉璃内,宝月长盈盈。

日日登楼,一日换一番春色,者似卷如流春日,谁道迟迟?一片野风吹草,草背白烟飞。颓墙左侧,小桃放了,没个人知。徘徊花下,分明记得,三五年时。是何人。挑将竹泪,黏上空枝。请试低头,影儿憔悴浸春池。此间深处,是伊归路,莫惹相思。

前身道林后曹覊,笔下马生非可画。心赏神骏今绘神,戏弄丹青疑造化。风鬃雾鬣何足云,电行山立更逼真。脱遗皮行见骥德,妙处了非由写形。兔园喜事佳公子,王济风流略相似。画中一见犹好之,不但千金致燕市。明窗展拭须韵语,杜陵无人欲谁付。邓公驄马二三群,梦想风标觊神遇。

何事能销旅馆愁,红笺开处见银钩。蓬山雨洒千峰小,嶰谷风吹万叶秋。字字朝看轻碧玉,篇篇夜诵在衾裯.欲将香匣收藏却,且惜时吟在手头。

骤雨鸣淅沥,飕飗谿谷寒。碧潭千馀尺,下见蛟龙蟠。石门吞众流,绝岸呀层峦。幽趣倏万变,奇观非一端。偶逐干禄徒,十年皆小官。抱板寻旧圃,弊庐临迅湍。君子满清朝,小人思挂冠。酿酒漉松子,引泉通竹竿。何必濯沧浪,不能钓严滩。此地可遗老,劝君来考槃。

食无肉兮出无友,居无室兮病无医。冬无炭兮夏无泉,祠有坡翁慰我思。

霭霭高馆暮,开轩涤烦襟。不知湘雨来,潇洒在幽林。炎月得凉夜,芳樽谁与斟。故人南北居,累月间徽音。人生无闲日,欢会当在今。反侧候天旦,层城苦沉沉。

开元寺里七重塔,遥对方山影拟齐。杂俗人看离世界,孤高僧上觉天低。唯堪片片紫霞映,不与濛濛白雾迷。心若无私罗汉在,参差免向日虹西。

缭垣复道上层霄,十月离宫万国朝。胡马忽来清跸去,空馀台殿照山椒。

夜雨轻寒拂晓晴,牡丹开尽过清明。庭前落絮谁家柳,叶里新声是处莺。白发生来如有信,青春归去更无情。便当种秫长成酒,远学陶潜过此生。

碧鸡西望水天虚,漠漠秋光画不如。翠壁烟华摇浪处,丹崖树色着霜初。前朝有阁今游鹿,落日何人独钓鱼。却讶维舟湓浦上,芙蓉九叠看匡庐。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。