十年燕市黄花酒，万里秦关落叶声。

出自清成多禄的《赠宋芝田侍御(其二)》

拼音和注音

shí nián yàn shì huáng huā jiǔ ， wàn lǐ qín guān luò yè shēng 。

翻译及意思

词语释义

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

落叶：掉落的叶片。

黄花：1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。

花酒：1.在妓院中狎妓饮宴。2.用花酿成的酒。

成多禄

不详

---

原诗

散材心迹议郎名，白发青衫也自惊。

卓荦幼安容片席，萧条庾信话平生。

十年燕市黄花酒，万里秦关落叶声。

一样天涯感今昔，壮心直气总难平。