华发看人事，浮云识宦情。

出自明李攀龙的《秋日(其一)》

拼音和注音

huá fà kàn rén shì ， fú yún shí huàn qíng 。

翻译及意思

词语释义

浮云：1.指飘浮在天空中的云彩；2.飘忽不定；3.骏马名等。

人事：（名）①人的离合、境遇、存亡等情况。②关于工作人员的录用、培养、调配、奖惩等工作：～安排。③指人与人之间的关系：～纠纷。④事理人情：不懂～。⑤人力能做到的事：尽～。⑥人的意识的对象：他昏迷过去，～不知。

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

原诗

薄游寒暑换，仍自滞孤城。

华发看人事，浮云识宦情。

拂衣驱病色，悬榻避时名。

但欲眠清昼，相嘲任友生。