数点寒梅渐报春，岭头北去雪花新。

出自明末清初陈恭尹的《送詹仙洲莫百川北上》

拼音和注音

shǔ diǎn hán méi jiàn bào chūn ， lǐng tóu běi qù xuě huā xīn 。

翻译及意思

词语释义

寒梅：梅花。因其凌寒开放，故称。

雪花：1.雪。因雪片多呈六角形，如花一般，故称为「雪花」。2.形容耀眼亮丽的样子。3.银两。4.电视学上指图像受散乱白斑的干扰，犹如下雪一般，称为「雪花」。

岭头：山顶。特指五岭的山顶。

报春：报告春天的到来。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

---

原诗

数点寒梅渐报春，岭头北去雪花新。

丰城并跃双龙剑，燕市同游两酒人。

道有屈伸权在命，文无今古诀唯真。

只须了却经生事，一第何常可救贫。