砍折珊瑚毁玉田，楚云为雨晋云烟。

出自明末清初王邦畿的《秋怀(其四)》

拼音和注音

kǎn zhé shān hú huǐ yù tián ， chǔ yún wèi yǔ jìn yún yān 。

翻译及意思

词语释义

云烟：云雾和烟气：～缭绕。～过眼（比喻事物很快就消失了）。

珊瑚：珊瑚虫在暖海中结合营生，其所分泌的石灰质骨骼，即为珊瑚。形状分歧如树枝，故俗称为「珊瑚树」。色彩鲜艳美观，有白色、红色、桃红色及黑色等，质地略硬，可制成项链、胸针、领带夹等饰品。

玉田：传说中产玉之田。杨伯雍于无终山汲水作义浆，有一人就饮，送石子一斗，云种之可产美玉，后当得佳妇。伯雍种其石，果有玉生石上，因取玉聘徐氏女为妻。后称种玉处为'玉田'。参阅晋干宝《搜神记》卷十一。形容冰雪覆盖的田野。对田园的美称。

王邦畿

不详

原诗

砍折珊瑚毁玉田，楚云为雨晋云烟。

虹蜺不返双龙驾，环佩空留五凤天。

芳树昔栽仙露下，上坛曾筑帝星前。

何因醉入蓬莱殿，薄倖名将世上传。