搆屋空糜十万钱，化为灰烬亦堪怜。

出自清刘家谋的《海音诗》

拼音和注音

gòu wū kōng mí shí wàn qián ， huà wéi huī jìn yì kān lián 。

翻译及意思

词语释义

十万：数量单位，十个万；一百个千，实数。

化为：《周礼•考工记序》：“橘逾淮而北为枳……此地气然也。”常以比喻人由于环境的影响而由好变坏。

灰烬：（名）物体燃烧后的灰和烧剩下的东西：化为～|大火后的山林一片～。

刘家谋

苞川。清道光十二年(1832年)中举，后以大挑任宁德、台湾教谕。所到之处，努力收集掌故。在宁德，著《鹤场漫录》2卷；在台湾4年中，著《海音》2卷，对台湾的风土人情及官吏施政利弊，皆有论述。咸丰二年(1852年)，卒于府署

原诗

搆屋空糜十万钱，化为灰烬亦堪怜。

飘流多少加鸰仔，何处栖身觅一廛。