出自明王世贞的《挽歌(其二)》
拼音和注音
zhàng fu shì sì fāng ， hún pò liàn gù xiāng 。
翻译及意思
词语释义
故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。
丈夫：（名）指成年男子：大～|～志在四方。
魂魄：（名）迷信的人指附于人体并可脱离人体而存在的精神。
四方：1.东、南、西、北，泛指各处：～响应。奔走～。2.属性词。正方形或立方体的：～的木头匣子。四四方方的大脸。
王世贞
王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
丈夫事四方，魂魄恋故乡。
今我胡为尔，委命付穷荒。
临殁辞明去，亲知不在傍。
寸桐为我车，腐革为我裳。
魑魅为我御，瘴雾为我粮。
蝼蚁司门庭，青蝇来吊丧。
鬼伴群侏离，与语不能详。
道逢司命君，示我返魂方。
长跪告司命，生人多患伤。
不愿复为人，但愿长彷徉。