老来合眼梦乡里，百尺浮图傍水西。

出自元末明初唐桂芳的《闻雪中仲修诸公谒国良大尹时余有海宁之役不偕兹会明日彦冲下访始知其故再用奉仲修西字韵以发一笑(其二)》

拼音和注音

lǎo lái hé yǎn mèng xiāng lǐ ， bǎi chǐ fú tú bàng shuǐ xī 。

翻译及意思

词语释义

百尺：百尺，读音bǎi chǐ，汉语词语，意思为长度单位，等于十丈。

乡里：1.家乡。2.同乡的人。3.妻子。

水西：泛指水的西边。古寺名。唐时胜地。包括水西寺﹑水西首寺﹑天宫水西寺。3.花名。

合眼：合眼héyǎn[closeone'seyes]闭上眼睛。指睡觉;也指死亡

浮图：同“浮屠”。

梦乡：（名）睡得很沉时的境界：他太困，一上床便进入～。［近］梦境。

唐桂芳

不详

原诗

老来合眼梦乡里，百尺浮图傍水西。

宇宙何时无战伐，江湖到处有羁栖。

不嫌麋鹿添深迹，祗恐芭蕉失旧题。

皓首归欤理荒秽，一畦春韭斩新齐。