南望家山有所思，十年谁共菊花卮。

出自明程敏政的《克宽弟南归小诗二首奉简淮阴驿丞林文秀内兄休宁上舍汪汝温亲契(其二)简汪》

拼音和注音

nán wàng jiā shān yǒu suǒ sī ， shí nián shuí gòng jú huā zhī 。

翻译及意思

词语释义

菊花：植物名。菊科，多年生宿根性草花。品种极多。叶互生，柄短，色泽浓绿，叶缘有缺刻和锯齿。茎端分枝，生头状花序，花冠有舌状、筒状、丝状等，花色丰富，有红、黄、白、紫等，一般为黄色。也称为「黄花」、「九花」、「日精」、「延龄客」。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

所思：所思慕的人;所思虑的事。泛指思考。

有所：有所，无所类同。有：存在。无：没有，不存在。所：此为代词。

家山：家乡。自己的家庭祖祖辈辈的居住地。

程敏政

不详

---

原诗

南望家山有所思，十年谁共菊花卮。

不堪远雁传书处，又是重阳送别时。