憔悴黎明出汉宫，新愁都向别离丛。

出自明沈周的《落花五十首(其三十)》

拼音和注音

qiáo cuì lí míng chū hàn gōng ， xīn chóu dōu xiàng bié lí cóng 。

翻译及意思

词语释义

黎明：（名）天快要亮或刚亮的时候。［近］拂晓。［反］黄昏。

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

汉宫：汉朝宫殿。亦借指其他王朝的宫殿。

憔悴：形容人脸色差，瘦削。

新愁：新添的忧愁。

沈周

沈周（1427～1509）明代杰出书画家。字启南，号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族，长洲（今江苏苏州）人。生於明宣德二年，卒於明正德四年，享年八十三岁。不应科举，专事诗文、书画，是明代中期文人画“吴派”的开创者，与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。

---

原诗

憔悴黎明出汉宫，新愁都向别离丛。

青山有地埋香质，红泪何心泣晓风。

弦管不堪歌舞尽，繁华真较绮罗空。

天涯春色悲公子，玉勒金丸几处同。