寄言残夜明楼月，莫负胡床老使君。

出自宋李弥逊的《南楼》

拼音和注音

jì yán cán yè míng lóu yuè ， mò fù hú chuáng lǎo shǐ jūn 。

翻译及意思

词语释义

使君：1.尊称奉天子之命，出使四方的使者。2.对官吏、长官的尊称。

胡床：见'胡床'。

夜明：祭月坛名。月亮。珠玉名。

残夜：夜将尽时。

李弥逊

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

---

原诗

百尺危楼枕水滨，风烟入眼乱纷纷。

趁虚渔唱来成市，入垄田歌去作群。

阁雨云深山着帽，驾潮风急浪翻云。

寄言残夜明楼月，莫负胡床老使君。