日月自流水，不知身老时。

出自唐邵谒的《览镜》

拼音和注音

rì yuè zì liú shuǐ ， bù zhī shēn lǎo shí 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

自流：自流zìliú[flowautomatically；flowbyitself]∶自然地流动；自动地流[belefttotakeitsowncourse；doasonepleases]∶不加约束，听其自然；做自己乐意的事晚自习不许自流

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

日月：1.谋生之道，生存。2.天体，即太阳和月亮。

邵谒

邵谒 唐（约公元860年前后在世）字不详，广东韶州翁源人。 唐代“岭南五才子”之一。 生卒年均不详，约唐懿宗咸通初前后在世。

---

原诗

一照一回悲，再照颜色衰。日月自流水，不知身老时。
昨日照红颜，今朝照白丝。白丝与红颜，相去咫尺间。