出自清郑文焯的《祝英台近.金粟庵主人遇旧欢老伎慧珠，席上鼓琴，索题其秋弦话月图》
拼音和注音
fēn míng yī bǎ chóu sī ， qī tiáo fēn lǐ ， tì rén yǔ 、 shēng shēng qī gěng 。
翻译及意思
词语释义
分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。
替人：接替的人。
一把：一把，汉语词汇。拼音：yī bǎ释义：1、用手抓住。2、物品握满一手的分量。3、形容年岁大。
七条：即郁多罗僧，僧人之上着衣。因衣有横截七条，故称。
分理：使经受迅速检验和处理以处置例行细节（如记录有关初步资料等）。
郑文焯
郑文焯（1856～1918）晚清官员、词人。字俊臣，号小坡，又号叔问，晚号鹤、鹤公、鹤翁、鹤道人，别署冷红词客，尝梦游石芝崦，见素鹤翔于云间，因自号石芝崦主及大鹤山人，奉天铁岭（今属辽宁）人，隶正黄旗汉军籍，而托为郑康成裔，自称高密郑氏。光绪举人，曾任内阁中书，后旅居苏州。工诗词，通音律，擅书画，懂医道，长于金石古器之鉴，而以词人著称于世，其词多表现对清王朝覆灭的悲痛，所著有《大鹤山房全集》。
原诗
澹妆收，残篆袅，斜月小坊静。
肠绕朱弦，春是曲中影。
分明一把愁丝，七条分理，替人语、声声凄哽。
好风景。多定耽误知音，旧期总无准。
倦说心挑，梦也可怜境。
是谁指上离骚，赚他红泪，尽弹断、袖痕香冷。