残春晚起,伴客笑谈

掩户下帘朝睡足,一声黄鸟报残春。
披衣岸帻日高起,两角青衣扶老身。
策杖强行过里巷,引杯闲酌伴亲宾。
莫言病后妨谈笑,犹恐多于不病人。

作品评述

《残春晚起,伴客笑谈》
掩户下帘朝睡足,
一声黄鸟报残春。
披衣岸帻日高起,
两角青衣扶老身。
策杖强行过里巷,
引杯闲酌伴亲宾。
莫言病后妨谈笑,
犹恐多于不病人。

中文译文:
掩住窗户,朝睡足,
一声黄鸟报春残。
披上衣裳,戴上帽子,太阳已高升,
两个年迈的人搀扶着我。
拄着拐杖,在里巷里强行,
拿起酒杯,与亲友闲聊。
不要说病后会妨碍谈笑,
即使我病了,也不能比不病的人少。

诗意与赏析:
这首诗描绘了一个晚年的情景,作者白居易在诗中表现出对生活的乐观态度和对友谊的珍视。他描述了自己在清晨起床后,听到黄鸟报春的声音,戴上帽子、披上衣服,依靠年迈的朋友搀扶着走出家门。即使身体有些衰老和不适,他仍然坚持出门与亲友交流,分享谈笑的时光。

诗中表现出了作者对于残春时节的感慨,以及他对人生和友谊的热爱和珍视。他用“披衣岸帻”、“两角青衣”这样的描写方式,表现了自己年老体弱的形象。然而,他并不因此沮丧或自怨自艾,反而以积极的心态面对生活的挑战,愿意与亲友一起分享欢乐,坚持与他人进行谈笑。

最后两句“莫言病后妨谈笑,犹恐多于不病人”,表达了作者对于疾病的态度。他希望身体状况并不影响与人交流和快乐的心情,即使是病了,也不愿意因此被认为比不病的人少。

这首诗通过对于生活的积极态度和对友谊的看重,展示了作者对于晚年生活的乐观和对人际关系的重视,传递出了希望和快乐的信息。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

夜深山馆冷,风雨满江城。老客不成寐,感怀无限情。蛮烟迷五岭,王气属三京。休问泥涂事,荆榛处处生。

晚坐松檐下,宵眠竹阁间。清虚当服药,幽独抵归山。巧未能胜拙,忙应不及闲。无劳别修道,即此是玄关。

天衢未得便,假道海边城。任大才胜器,官间不称名。劝农吟少暇,忧物睡常轻。见说行春处,和风满旆旌。

淡烟笼水一溪虚,别有风光在野庐。幽哢唤人回远梦,落红铺水失清渠。此生得酒休辞醉,今日何人是奠居。正向东山念萧索,筠筒烦寄指南车。

沧溟四乾青虬立,碧云摩霄高页岌。六丁夜挽天河倾,石骨无尘露苍湿。长风吹雨不成丝,飞鞚冲山带烟入。羲和回驭还青冥,布谷催耕唤春急。

老后人间百不堪,形容今似过时柑。液枯自断仙无分,面皱酒宜佛作龛。更说吴姬儿女事,且寻湘颂友生谈。行装闻逐春风动,商乐无因饭相参。

知君别家后,不免泪沾襟。芳草千里路,夕阳孤客心。花飞当野渡,猿叫在烟岑。霄汉知音在,何须恨陆沈。

老叹交朋尽,闲知日月长。著书终覆瓿,得句漫投囊。霜树昏鸦黑,风帘小蠂黄。村醪如水薄,也复答年光。

呜咽上攀龙,升平不易逢。武皇虚好道,文帝未登封。寿域无千载,泉门是九重。桥山非远地,云去莫疑峰。

妙香真色得之天,羞御铅华学女妍。只向温柔乡里活,怕寒不许上林传。

风动一轩花竹,琅玕青锦薰笼。怜才自是宋墙东。更识琴心挑弄。暮雨乍收寒浅,朝云又起春浓。冰肌玉骨信俱融。不比巫山何梦。

彼美云章子,翛然天外情。凝眉逐层翥,俯手散馀清。霄迥心逾远,徽迁曲暗成。千秋想萧散,方觉绘毫精。

兰生百末,申以贰觞。神具醉止,烂其容光。遗之旋兮,羽术委蛇。偃蹇高骧,遗此蕃釐。

午梦睡新足,西溪微暑侵。高堂通爽气,绿树爱繁阴。甃润冷侵舄,帘虚风入襟。独携梅老集,终日伴沉吟。

远过张正见,诗兴自依依。西府军城暮,南庭吏事稀。草檐宜日过,花圃任烟归。更料重关外,群僚候启扉。

有石楠红叶,飘下樽俎间,小饮而归,久立碧桃花下,即事赋之策杖南山去。到南溪、谁家宅院,欺人先渡。羽扇徐麾僮仆退,翠柳白沙西路。帝赐我、阆风玄圃。一片飞来红叶阔,细看来、上有双鸾句。应念我,尘中住。眼前儿女闲相语。怪人间、禁烟时节,安排樽俎。为道从来寒食好,

汴渠西受昆仑水,五月奔湍射黄矢。高淮夜入忽倒流,碕岸相看欲生嘴。万樯如山矻不动,嗟我仲子行亦止。自闻留连且一月,每得问讯犹千里。老工取河天上落,伏砾邅沙卷无底。土桥立马望城东,数日知有相逢喜。墙隅返照媚槐谷,池面过雨苏篁苇。欣然把手相与闲,所愿此时无一诡。

镜尘言苦厚。虫丝定几重。还是临窗月。今秋逈照松。

茂松修竹翠纷纷,正得山阿与水濆。笑傲一生虽自乐,有司还欲选方闻。

飞燕倚身轻,争人巧笑名。生君弃妾意,增妾怨君情。日落昭阳壁,秋来长信城。寥寥金殿里,歌吹夜无声。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。