出自宋释怀深的《升堂颂古五十二首(其八)》
拼音和注音
chán mén pō jiāng qì rú yún ， jiāng běi jiāng nán bǎ yào jīn 。
翻译及意思
词语释义
江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。
如云：形容盛多。发美长貌。比喻德化广大。
禅门：1.佛教语。谓禅定之法门，为心定于一﹑屏除妄念之法。2.指佛教。3.佛教语。即丛林。僧侣群聚的寺院。
北江：古以南江、北江、中江为三江。
要津：要津yàojīn重要渡口,泛指水陆交通要道。比喻显要的地位何不策高足,先据要路津。——《古诗十九首》宾从杂遝实要津。——杜甫《丽人行》位居要津
释怀深
（一○七七～一一三二），俗姓夏。年十四祝发受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照于资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先后居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。为青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传
原诗
禅门泊将气如云，江北江南把要津。
莫怪林众闲未待，扫除佛祖要当人。