水调歌头(和马观复中秋)

不饮强须饮,不饮奈何明。
也曾劬秃当了,依旧滑如冰。
一吸金波荡漾,再吸琼楼倾倒,吾杓亦长盈。
试入壶中看,只似世间晴。
饮连江,江连月,月连城。
十年离合老矣,悲喜得无情。
想见凄然北望,欲说明年何处,衣露为君零。
同此大圆镜,握手认环瀛。

作品评述

《水调歌头(和马观复中秋)》是宋代刘辰翁创作的一首诗词。这首诗以水调歌头的形式表达了作者对于友情、岁月流转和生活变迁的思考与感慨。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

不饮强须饮,不饮奈何明。
即使不想喝酒,却不得不明白如何喝。
这两句表达了作者对于人生境遇的无奈。有时候,我们不得不面对逆境或压力,即使不愿意,也必须学会应对。

也曾劬秃当了,依旧滑如冰。
曾经努力过,变得秃顶,但内心仍然如冰一般滑溜。
这两句诗描绘了作者在人生历程中的经历,尽管岁月流逝,他的心境仍然保持沉稳和从容。

一吸金波荡漾,再吸琼楼倾倒,吾杓亦长盈。
一口喝下金色的酒液,波浪荡漾;再一口,仿佛琼楼倾倒,酒杯也充盈起来。
这几句描述了作者与朋友们一同欢聚共饮的场景,以及酒杯中美酒的丰富和充盈。

试入壶中看,只似世间晴。
将自己置身于酒壶之中,看世界如同晴朗一般。
这句表达了作者对于人生和世界的看法,即使身处风雨之中,内心依然保持明朗和积极。

饮连江,江连月,月连城。
畅饮之时,江水连绵不断,月光洒在城中。
这几句描绘了夜晚的美景,通过饮酒,作者与自然融为一体,感受到了宇宙的辽阔和壮丽。

十年离合老矣,悲喜得无情。
经历了十年的离合,岁月已经使人变老,对于离别和团聚的悲欢已经不再有所感触。
这句表达了作者对于岁月变迁和人际关系的感叹,时间的流逝使得人们对于离别和团聚的情感变得淡漠。

想见凄然北望,欲说明年何处,衣露为君零。
心中萦绕着凄凉的北方,渴望明年时身处何方,寒露洒在衣衫上。
这几句表达了作者对于未来的思念和期待,同时也传递出对于离别的伤感。

同此大圆镜,握手认环瀛。
与大家一同看着这个宽广的世界,握手并互相承认这个无边的宇宙。
这句表达了作者与朋友们的情谊,以及对于共同生活在这个世界上的认同和珍惜。

这首诗词以饮酒为主题,通过描绘欢聚的场景和抒发对于友情和生活的感慨,表达了作者对于人生境遇和时间流逝的思考。诗中运用了丰美的意象和比喻,如金波、琼楼、江水、月光等,将诗情与自然景色相结合,增添了诗词的美感和意境。同时,通过对离合、岁月和未来的思考,诗词展现了作者对于人生变迁和命运的思索,以及对于友情和情感的珍视。整首诗词以清新自然的语言和流畅的诗句展示了作者独特的感悟和情感表达,给读者留下了深刻而美好的印象。

作者介绍

刘辰翁(一二三二~一二九七)(生年据本集卷九《百字令》自注“僕生绍定之五年壬辰”,卒年据《天下同文集》卷三七《哭须溪墓》),字会孟,号须溪,吉州庐陵(今江西吉安)人。理宗景定三年(一二六二)进士,因母老,请爲赣州濂溪书院山长。五年,应江万里邀入福建转运司幕,未几,随江入福建安抚司幕。度宗咸淳元年(一二六五),爲临安府教授。四年,入江东转运司幕。五年,爲中书省架阁,丁母忧去。元成宗大德元年卒。遗着由子将孙编爲《须溪先生集》,《宋史·艺文志》着录爲一百卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》、《天下同文集》等书所录,辑爲十卷,另有《须溪先生四景诗集》传世。《新元史》卷二三七、《宋季忠义录》卷一六有传。 刘辰翁诗,《须溪集》以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关书引录,编爲第一卷。《须溪先生四景诗集》以宜秋馆本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等,编爲第二、三、四、五卷。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

杜鹃花时夭艳然,所恨帝城人不识。丁宁莫遣春风吹,留与佳人比颜色。

壮志

谢病归装能办未,葛洪丹灶景山铛。

壮志

云子登场赛鼓欢,村南村北尽黄冠。几声乾叶下碧甃,数尺瘦山浮画栏。水落野桥鱼网挂,月悬烟浦鹊枝寒。新秋愁绝他乡客,衣带年来如沈宽。

壮志

见说南楼秋气多,夜凉槐荫影婆娑。满怀风月成辜负,奈此青州从事何。

壮志

跬步难相舍,今为薄宦驱。长年干父蠱,晚节赖家驹。

壮志

道家事颇恍惚,稗官书多诙谐。帝居非若溷也,天上岂有厕哉。

壮志

日落古山净,云归北崦昏。老僧方在定,童子不譍门。伏虎知慈力,灵禽演法言。槛前泉数斛,清澈是心源。

壮志

无地无锥彻骨贫,利生深愧泛余珍。廛中大施门难启,乞与青山养病身。

壮志

江南成久客,门馆日萧条。惟有图书在,多伤鬓发凋。诸生陪讲诵,稚子给渔樵。隐室寒灯净,空阶落叶飘。沧洲自有趣,谁道隐须招。

壮志

天上在雄鸡啼一声,人间万鸡相应鸣。美人红酣尚未醒,锁掣金匙鹦鹉惊。鹦鹉从来巧言语,声聒锦帏残梦起。猛揎罗袖窝绿云,步逼妆台趁梳洗。玉奁脱覆光烁人,洞房环曲惊晓春。不是清空月飞入,如何中有姮娥身。轩辕百练今湮灭,扬州青铜却奇绝。人非照镜镜照人,镜亦分明为人说

壮志

市墟沽斗酒,独酌复高歌。一笑语观者,比君更事多。

壮志

霜露日凄凉。北雁南翔。惊风吹起不成行。吊影苍波何限恨,日暮天长。为尔惜流光。还是重阳。故人何处舣危樯。寄我相思千点泪,直过潇湘。

壮志

池台非雾。缥缈双溪路。家在江南佳丽处。看取谢公风度。蟠桃酒酝千秋。金伙欲上迟留。笑待锦花裀上,双鸾舞彻梁州。

壮志

游公念旧才叁月,郑傅怜才恰半年。老去独当千箭镞,向来不踏两船舷。

壮志

山门隐松桂,花雨浮半空。金仙青莲居,乃在烟霞中。石竹覆紫苔,四壁泉濛濛。因窥一灯影,宴坐万劫同。众籁清梵音,浮尘愧微踪。愿言别苦海,永矣投禅宫。

壮志

瑶妃香透袜冷。伫立青铜镜。玉骨清无汗,亭亭碧波千顷。云水摇扇影。炎天永。一国清凉境。晚妆靓。微酣不语,风流幽恨谁省。沙鸥少事,看到睡鸳双醒。兰棹歌遥隔浦应。催暝。藕丝萦断归艇。

壮志

蠲条栈斝,巾帨而升。挹彼注兹,酒风维清。洋洋在上,享于克诚。神其孚佑,以厚民生。

壮志

春入渭阳花气多。春归时节自清和。冲晓雾,弄沧波。载与俱归又若何。

壮志

衰年已过纵心期,安得聪明及往时。既老固应全晚节,虽贫岂暇计留资。元非矫饰求为异,自是行藏要合宜。曾记诗僧林下约,为将踪迹报渠知。

壮志

小斋斗大四壁立,只着匡床与瓦炉。不涉语言君识否,莫从门外著工夫。

壮志

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。