縠纹江水葡萄色，两桨飞流急。

出自清顾光旭的《虞美人》

拼音和注音

hú wén jiāng shuǐ pú tao sè ， liǎng jiǎng fēi liú jí 。

翻译及意思

词语释义

江水：即长江。

飞流：快速飞行。指瀑布﹐飞泉。流星。南朝梁江淹《萧骠骑让封第三表》:'则天变彰于飞流﹐地眚见于震压。'《魏书．术艺传．张渊》:'及其灾异之兴﹐出无常所﹐归邪缤纷﹐飞流电举。'一说﹐指飞星和流星。两者微异。魏收注:'飞﹐飞星也。流﹐流星也。飞星与流星各异:飞星焱去而迹絶﹐流星迹存而不灭。'

葡萄：pútáo的又音。也称为「蒲桃」、「蒲萄」、「蒲陶」。

顾光旭

不详

原诗

縠纹江水葡萄色，两桨飞流急。

汀洲无限白苹波，长是谢娘帘下絮云多。

重来此地寻行迹，匹马桃花湿。

闲庭空发海棠梨，已被流莺衔碎夕阳西。