烟云遥泛海，楼阁尽悬空。

出自明罗洪先的《南岳上封寺》

拼音和注音

yān yún yáo fàn hǎi ， lóu gé jǐn xuán kōng 。

翻译及意思

词语释义

烟云：烟气和云。

楼阁：楼房。

悬空：①停留在空中。②比喻事情没有得到落实。

泛海：亦作'泛海'。乘船过海，渡海。

罗洪先

汉族，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家

---

原诗

绝地敞龙宫，千峰拥祝融。

烟云遥泛海，楼阁尽悬空。

槛俯湘中树，窗来天际鸿。

不须谈弃屣，双舄正乘风。