闻说观梅借烛光，今宵为我更开觞。

出自宋郭祥正的《和倪敦复观梅三首(其一)》

拼音和注音

wén shuō guān méi jiè zhú guāng ， jīn xiāo wèi wǒ gèng kāi shāng 。

翻译及意思

词语释义

今宵：1.今夜。2.歌曲名。

烛光：1.烛炬的亮光。亦指光亮。2..传说中舜女之名。3.俗称电灯泡的功率单位。即瓦。

郭祥正

郭祥正（1035～1113）北宋诗人。字功父，一作功甫，自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂（今属安徽）人。皇祐五年进士，历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等，虽仕于朝，不营一金，所到之处，多有政声。一生写诗1400余首，著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放，酷似李白。

原诗

闻说观梅借烛光，今宵为我更开觞。

月来枝上冰生艳，风过梢头玉有香。

羌笛几声传旧曲，菱花一夜照繁妆。

坐中老杜凌何逊，索酒题诗思欲狂。