满江红

涂堂上,三鼓方醒。
国华赋词留别,席上和韵。
青涂,端仁堂名也
宿酒醒时,算只有、清愁而已。
人正在、青涂堂上,月华如洗。
纸帐梅花归梦觉,莼羹鲈鲙秋风起。
问人生、得意几何时,吾归矣。
君若问,相思事。
料长在,歌声里。
这情怀只是,中年如此。
明月何妨千里隔,顾君与我何如耳。
向尊前、重约几时来,江山美。

作品评述

《满江红》是宋代辛弃疾所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

满江红

涂堂上,三鼓方醒。
国华赋词留别,席上和韵。
青涂,端仁堂名也宿酒醒时,算只有、清愁而已。
人正在、青涂堂上,月华如洗。
纸帐梅花归梦觉,莼羹鲈鲙秋风起。
问人生、得意几何时,吾归矣。
君若问,相思事。
料长在,歌声里。
这情怀只是,中年如此。
明月何妨千里隔,顾君与我何如耳。
向尊前、重约几时来,江山美。

译文:

在涂堂上,三更鼓声刚响。
国华赋词,离别时的留言,席间和韵。
青涂,是端仁堂的名字,也是酒醒时,只有清愁。
人正在青涂堂上,月光如洗。
纸帐中的梅花归入梦中觉醒,莼羹、鲈鲙在秋风中起舞。
问人生,得意要到何时,我将归去了。
如果你问,相思之事,
我料想将长久存在,就在歌声中。
这样的情怀,只是中年时的样子。
明月又如何阻隔千里,你和我如何相对耳。
向您前边,再约定几时来,江山美丽。

诗意和赏析:

《满江红》这首诗词表达了辛弃疾中年时的情怀和思考。诗的开篇,描述了清晨涂堂上三鼓声响醒的情景,暗示时间的流逝和人生的短暂。接着,辛弃疾提到了国华赋词留别,说明他正要离别,与友人在席间一起和诗作乐。

青涂是一个堂名,也是辛弃疾酒醒时的所在地。他认为自己只剩下清愁,暗示了他对时光流逝和人生悲欢离合的感慨。他在青涂堂上,感受着明净如洗的月光,进一步强调了岁月的无情和人生的短暂。

接下来,辛弃疾以梦为喻,将纸帐中的梅花归入梦中觉醒,莼羹和鲈鲙则在秋风中起舞,暗示了美好的事物都是短暂而经过的。他反问人生中的得意究竟能持续多久,表达了对功名利禄的思考。最后,辛弃疾表示他将归去,结束了自己的人生旅程。

在诗的结尾,他以顾问的身份与读者交流,表达了关于相思的事情会久久留存在歌声中的观点,并将这种情怀归结为中年的特征。他认为明月并不能阻隔千里,暗喻情感的纽带可以跨越时空的隔阂。最后,他向读者发出邀约,重复约定在美丽的江山中见面。

整首诗词通过描绘清晨醒来、离别的留言、青涂堂上的月光、梦中的梅花和秋风中的美食,表达了辛弃疾中年时的情感和对人生的思考。他在短暂的时光中感受到了岁月的流逝、得意的短暂和相思的长久,并通过引入明月和邀约的方式,表达了情感可以超越时空的隔阂。

这首诗词以简洁的语言描绘了中年人对时光流逝和人生意义的思考,同时展示了辛弃疾对情感和友谊的珍视。通过运用意象和隐喻,他让读者在感受岁月无情的同时,也能感受到情感的力量和美好的相聚。整首诗词流畅自然,意境深远,具有辛弃疾独特的风格和情感表达,给人留下深刻的印象。

作者介绍

辛弃疾(一一四○~一二○七),字坦夫,改字幼安,号稼轩,齐州歷城(今山东济南)人。钦宗靖康末中原沦陷,弃疾于青年时即率衆抗金。高宗绍兴三十一年(一一六一),投忠义军耿京部,爲掌书记。三十二年奉表归宋,高宗劳师建康,授天平军节度掌书记,并以节度使印告召京。时京部将张安国杀京降金,弃疾还海州,约忠义军人径趋金营,缚张安国以归,改差签判江阴军。孝宗干道四年(一一六八)通判建康府。歷知滁州,提点江西刑狱,京西转运判官,知江陵府兼湖北安抚,知隆兴府兼江西安抚,知潭州兼湖南安抚。后于再知隆兴府任上因擅拨粮舟救荒,爲言者论罢。光宗绍熙二年(一一九一),起提点福建刑狱,迁知福州兼福建安抚,未几又爲言者论罢。宁宗嘉泰三年(一二○三),起知绍兴府兼浙东安抚。四年迁知镇江府,旋坐谬举落职。开禧三年召赴行在奏事,未受命卒。辛弃疾以词着称,是豪放派词风的代表,与苏轼并称苏辛,有《稼轩词》传世。诗集《稼轩集》已佚。清嘉庆间辛启泰辑有《稼轩集抄存》,近人邓广铭增辑爲《辛稼轩诗文抄存》。《宋史》卷四○一有传,近人陈思有《辛稼轩年谱》。 辛稼轩诗,以《辛稼轩诗文抄存》爲底本,酌校原材料出处。新辑集外诗编爲第二卷。

诗词推荐

昔在历阳时,得子初江津。手中紫团参,一饮宽吾亲。舍舟城南居,杖屦日相因。百口代起伏,呻呼聒比邻。叩门或夜半,屡费药物珍。欲报恨不得,肠胃盘车轮。今逢又坎坷,令子驰风尘。颠倒车马间,起先冰雪晨。嗟我十五年,得禄尚辞贫。所读漫累车,岂能苏一人。无求愧子义,有施

满江红

浮世都怜假合身。劝人认取里头人。本来面目好相亲。返照回光知去处,逍遥自在乐天真。锐然颖脱出嚣尘。

满江红

千古传名黯淡滩,十船过此九船翻。惟有泉南林上舍,我自岸上走,你怎奈何我。

满江红

苦无人事扰闲居,赢得终年学著书。今日欣然出门去,秋风吹意满芙蕖。

满江红

风泉盈耳鬓斑斑,林下幽窗对万山。女子职修箪食足,病身何幸亦安闲。

满江红

家世蜀青城,抟扶几万程。神游应八表,骨炼已三生。举酒呼麟脯,吹笙答凤鸣。欲将余马紲,蜷局不堪行。

满江红

仙女下,董双成,汉殿夜凉吹玉笙。曲终却从仙官去,万户千门惟月明。河汉女,玉炼颜,云輧往往在人间。九霄有路去无迹,袅袅香风生佩环。

满江红

老子谁知密度关,却支筇杖访荒园。故应我辈钟情别,佳话真堪诏子孙。

满江红

坞木殿前空,山河泽国同。鸟闲沙影上,泉落树阴中。缆舸蒲花水,萦幡柳絮风。翛然方寸地,何事更悲蓬。

满江红

不慕生为柱国,何须死向扬州。但愿此身无病,天台剡县闲游。

满江红

楚山无际碧。湛一溪晴绿,四郊寒色。霜华弄初日。看玉明遥草,金铺平碛。天涯倦翼。更何堪、临岐送客。念飞蓬、断梗无踪,把酒后期难觅。愁寂。梅花憔悴,茅舍萧疏,倍添凄恻。维舟岸侧。留君饮,醉休惜。想柯山春晚,还家应对,菊花松坚旧宅。叹宦游、索寞情怀,甚时去得。

满江红

天地无终穷,万物乃刍狗。勿夸杏为梁,何如甕作牖。昔闻巢氏民,仁义亦奚有。蠢蠢不识知,居居自醇厚。今来丰屋士,文法困绳纽。力竞蝜蝂虫,计生养狙叟。谁家甲第巍入云,何人鹑衣不掩肘。岂知鬼瞰因高明,安得春阳到穷蔀。蜗庐能几何,蛮触胜亦负。忆我柴桑翁,荒宅十馀亩。

满江红

残年哭知已,白日下荒台。泪落吴江水,随潮到海回。故衣犹染碧,后土不怜才。未老山中客,惟应赋八哀。

满江红

圭荜逸民宅,羊鹑处士衣。人才于古有,天命与时违。初不厌肥遁,终何辞大归。初张两题目,君自一其机。

满江红

山中逢挂锡,江介喜浮杯。面复十年皱,心应一寸灰。忘言通《老》、《易》,结契托宗雷。别去黄梅雨,期余熟后来。

满江红

投文得仕而今少,佩印还家古所荣。(送周繇之建德。《唐诗纪事》)

满江红

幽人门巷冷如冰,使节光华肯再登。今夕青灯话三馆,明年何处说庐陵。

满江红

平生独慕霍嫖姚,弱冠功名喜自邀。报国剑铓沉气象,绝人弓艺委风飚。总戎江海空流转,分阃关河竟寂寥。几百熊罴怀旧爱,哭声应过甬东桥。

满江红

夜色澄明宇宙宽,新正才半觉春悭。行歌遡月疑尘外,醉眼随车忆梦间。烛影更和人散乱,漏声不放马舒閒。啼鸟看报严城晓,满引金船倒玉山。

满江红

犯霜驱晓驾,数里见唐城。旅馆归心逼,荒村客思盈。访人留后信,策蹇赴前程。欲识离魂断,长空听雁声。

满江红

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。