自怜未惯傍人见，欲拢船头又教开。

出自明陈尧德的《西湖竹枝词》

拼音和注音

zì lián wèi guàn bàng rén jiàn ， yù lǒng chuán tóu yòu jiào kāi 。

翻译及意思

词语释义

自怜：自己感觉自己可怜，顾影自怜。顾：看；怜：怜惜。回头看看自己的影子，怜惜起自己来。形容孤独失意的样子，也指自我欣赏。

船头：船头chuántóu即“船首”。

陈尧德

不详

原诗

二八娇娃荡桨来，西陵渡口采莲回。

自怜未惯傍人见，欲拢船头又教开。