出自明解缙的《送友人起服北上》
拼音和注音
jì zhī liè dǐng chén fǔ guǐ ， bù shì shēng qián huān shū shuǐ 。
翻译及意思
词语释义
生前：生前shēngqián[duringone’slifetime;beforeone'sdeath]指死者活着的时候这是烈士生前立下的誓言。
解缙
解缙（1369年－1415年），字大绅，一字缙绅，号春雨、喜易，明朝吉水（今江西吉水）人，洪武二十一年（1388年）中进士，官至内阁首辅、右春坊大学士，参预机务。解缙以才高好直言为人所忌，屡遭贬黜，终以“无人臣礼”下狱，永乐十三年（1415年）冬被埋入雪堆冻死，卒年四十七，成化元年（1465年）赠朝议大夫，谥文毅。
原诗
结发相与友，不异雷与陈。
风波荡萍梗，所历为参辰。
君行初向河南时，轻裘快马悬明珠。
光辉五色照行路，悔不相从同曳裾。
遥闻鸿雁声嘹喨，冀得云中尺素书。
素书宛见陈重面，我亦扬舲别乡县。
京华为客忽相逢，雕盘绮食谐欢宴。
岂知宴集乐未终，风惊木落亲庭空。
讣音一纸泪成血，擗踊袒括何匆匆。
我苦辞亲思显扬，只言得禄荣高堂。
潘舆娱侍志所望，墓木己拱情可伤。
祭之列鼎陈簠簋，不似生前欢菽水。
更有暌离行役时，去住存殁无能知。
君今得遇升平日，忠孝兼全两无失。
三年再上青云路，万口称扬声籍籍。
脱却麻衣换锦衣，千军骏马如翚飞。
但看苍苍佩印绶，与君同向江西归。