不知轻舟随涡旋转不得住，翻疑袖有秦皇鞭。

出自清孙尔准的《下滩》

拼音和注音

bù zhī qīng zhōu suí wō xuán zhuǎn bù dé zhù ， fān yí xiù yǒu qín huáng biān 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。

轻舟：狭长的,两舷弯曲、首尾尖削的小船,通常用轻质材料(如树皮、兽皮、帆布、轻质木料、轻金属)制成

秦皇：指秦始皇。

旋转：（动）物体围绕一个点或一个轴做圆周运动。［近］转动。

涡旋：亦作'涡漩'。水流回旋。指漩涡。

孙尔准

不详

---

原诗

上滩如上天，下滩如入渊。

逆流轑登阪，顺流箭脱弦。

船头俯啄骇，欲没却值槛。

泉觱沸推船，直出群峰巅。

群峰两岸腾万马，骖騿左右相后先。

不知轻舟随涡旋转不得住，翻疑袖有秦皇鞭。

回波乘间忽一驶，但觉众山倒走纷联翩。

风帆篙橹弃不用，惟恃船头一人指总持挺名长年。

人生失足在快意，况乃四旁锐石相磨镌。

垂堂之诫古所凛，宗壳豪语非万全。

螺女江头幸出险，喜见船人酌酒企脚皆高眠。