归家若遇旧姻亲，小阮情怀请代陈。

出自清末近现代初林朝崧的《送家叔回台(其三)》

拼音和注音

guī jiā ruò yù jiù yīn qīn ， xiǎo ruǎn qíng huái qǐng dài chén 。

翻译及意思

词语释义

情怀：（名）充满着某种感情的心境：抒发～。

姻亲：（名）由婚姻而结成的亲戚。

请代：请求调换。请求代替。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

归家若遇旧姻亲，小阮情怀请代陈。

笔墨疏来羞说学，田园抛尽讳言贫。

了无长策求名利，剩有哀歌泣鬼神。

未满百年终望返，会看沧海再扬尘。