念奴娇 中秋月次姚孝宁韵

冰轮驾海,破寒烟、万点苍山凝绿。
清逼嫦娥秋殿静,桂树香飘金粟。
万顷琉璃,一天素练,光彻飞琼屋。
楚云无迹,萧萧梦断银竹。
都胜三五寻常夜,高河新泻下,雪波霜瀑。
臂冷香销成独坐,顾影□愁千斛。
燕子楼空,凤箫人远,幽恨悲黄鹄。
夜阑漏尽,梅花声动湘玉。

作品评述

《念奴娇 中秋月次姚孝宁韵》是宋代张玉娘创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

冰轮驾海,破寒烟、万点苍山凝绿。
冰轮:指明月。破寒烟、万点苍山凝绿:寒烟指夜晚的雾气,苍山凝绿形容山色苍翠。这里描述了明亮的月光穿透夜晚的雾气,照亮了苍翠的山色。

清逼嫦娥秋殿静,桂树香飘金粟。
清逼:明亮。嫦娥秋殿静:指嫦娥在秋天的宫殿里静静地居住。桂树香飘金粟:形容桂花香气扑鼻,犹如金色的粟子飘荡。

万顷琉璃,一天素练,光彻飞琼屋。
万顷琉璃:指广阔的水面,如琉璃般明澈。一天素练:一片洁白如练的天空。光彻飞琼屋:光芒透彻,照亮着高耸的琼楼。

楚云无迹,萧萧梦断银竹。
楚云无迹:楚天的云彩没有痕迹。萧萧梦断银竹:形容秋夜中竹林中的风声,如梦一般,仿佛银色的竹子在风中摇曳。

都胜三五寻常夜,高河新泻下,雪波霜瀑。
都胜三五寻常夜:胜过一般的晚上。高河新泻下,雪波霜瀑:形容河水倒灌,像雪花和霜瀑一样。

臂冷香销成独坐,顾影□愁千斛。
臂冷香销:形容凉意袭来,香气消散。成独坐,顾影□愁千斛:形容孤独而忧愁。

燕子楼空,凤箫人远,幽恨悲黄鹄。
燕子楼空:燕子楼上没有人。凤箫人远:凤箫声音传得很远,但人却很远。幽恨悲黄鹄:形容深深的怨恨和悲伤。

夜阑漏尽,梅花声动湘玉。
夜阑:夜深。漏尽:指时间已经过去。梅花声动湘玉:形容梅花的香气扑鼻,仿佛湘江的玉石在颤动。

这首诗词通过对自然景色的描绘,表达了诗人对美好夜晚的感叹和思念之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如“冰轮驾海”、“破寒烟、万点苍山凝绿”等,展现了明亮的月光和苍翠的山色。同时,诗人也通过对嫦娥的描写和桂花的香气来增添秋夜的浪漫氛围。诗中还运用了对水面、天空和竹林的描绘,以及对河水倒灌的形象描写,展示了自然界的壮丽景观。诗人通过这些景物的描绘,表达了自己的孤独和忧愁之情。

整首诗词以清丽的语言和细腻的意象,通过对自然景物的描写,传达了对美好夜晚的向往和对幸福的追求。诗人以奇特的意象和细腻的笔触,展现了秋夜的寂静和美丽,以及自己内心的孤独和忧愁。这首诗词给人以美感和思考,是一首展现宋代女性才情和感受的经典之作。

作者介绍

张玉娘,字若琼,自号一贞居士,松阳人。生于宋淳祐十年(公元1250年),卒于南宋景炎元年(公元1276年),仅活到27岁。她出生在仕宦家庭,曾祖父是淳熙八年进士,祖父做过登士郎。父亲曾任过提举官。她自幼饱学,敏慧绝伦,诗词尤得风人体。后人将她与李清照、朱淑贞、吴淑姬并称宋代四大女词人。

张玉娘的文学成就

  《兰雪集》共有诗117首,词16阕,作品虽然不多,但很有艺术成就。她的诗体裁多样,有绝、律、四言、六言等,且长于古风。题材和风格也迥然相异,既有清丽凄婉,感人至深的爱情悲唱,又有气势磅礴、壮怀激烈的爱国咏叹。《山之高》、《拜新月》、《卜归》、《古离别》、《川上女》、《玉蝴蝶·离情》等诗词寄托着思念、忠贞、哀愁。更可贵的是,玉娘虽身在闺中,但心驰千里。关心战乱时代国家和百姓的命运,写下了“凯歌乐府”四首,《塞上曲》、《王将军墓》、《咏史·谢东山》、《塞下曲》、《从军行》等慷慨激昂的诗篇,悲壮豪迈,全无闺中女子娇弱的气质,充分表达了张玉娘的爱国精神和民族气节。难怪朱古微刻《疆村丛书》时,还以为她是一个男子,竟不知她是巾帼词人呢。

  历代的有识之士很看重张玉娘的诗词和为人。早在元代,当时最负盛名的学者,诗人虞伯生读到《山之高》三章赞曰:“有三百篇(《诗经》)之风,虽《卷耳》、《虫草》不能过也!”读到“我操冰雪洁”句时赞:“真贞女也,才女也!”当读到《暮春夜思》末句“此景谁相问,飞萤入绣床”时,拍案道:“此岂妇人所及!”;现代著名词学家唐圭璋教授在三十年代所写的《宋代女词人张玉娘——“鹦鹉冢”故事的来源》中写道:“谁也知道,宋代女词人,有李易安(李清照)、朱淑真、魏夫人、吴淑姬这一班人。可是很少人知道,宋代还有一位女词人张玉娘,足以和她们分庭抗礼呢!……她短促的身世,比李易安、朱淑贞更为悲惨。李易安是悼念伉俪,朱淑贞是哀伤所遇,而她则是有情人不能成眷属,含恨千古。……她这种贞孝的大节,不独超过寻常百姓,便是李易安,朱淑真也还逊一筹呢!”他大声疾呼:“一般文学史家,应该留出一点篇幅,叙述这已经隐埋了六百多年的女作家。”现代词学家谭正璧在其编著的《中国女性文学史》中写道:“宋代女词人以地位著名的,有魏夫人和孙夫人。以作品著作著名的,有李清照、朱淑真、吴淑姬、张玉娘被称为四大词家”。陶秋英教授在她的《中国妇女与文学》一书中有言:“玉娘的诗,绝少闺阁气,她最擅长于古风,简直没有一首不显露一幅好图画呢!而女子长于古风,也是一个特点。……她的词也很好,虽不十分多,差不多首首都好。”现代戏曲史家赵景深教授称张玉娘故事为“一出希腊式的大悲剧”。

张玉娘的生平

  玉娘生于宋淳祐十年(公元1250年),卒于南宋景炎元年(公元1276年),仅活到27岁。她出生在仕宦家庭,曾祖父是淳熙八年进士,祖父做过登士郎。父亲曾任过提举官。她自幼饱学,敏慧绝伦,诗词尤得风人体。时以班昭比之。然她才丰而运蹇,未尽其才,将婚而逝,事追“梁祝”,一生充满了痛苦与坎坷。

诗词推荐

日月相望夕,西归昔问途。焉知穷岁迫,重寓客楼孤。压雪弥河舫,胶冰噤树乌。遥怜万山里,儿女乏寒襦。

念奴娇

每因蜀水涨,横遏楚江流。气象吞云梦,波澜彻夏秋。风云几开阖,日月自沉浮。欲济谁舟楫,乾坤独倚楼。

念奴娇

西风吹彻菊花黄,唤我东篱泛一觞。白发插花休笑我,年年汝亦负重阳。

念奴娇

南楼坠燕。又灯晕夜凉,疏帘空卷。叶吹暮喧,花露震晞秋光短。当时明月娉婷伴。怅客路、幽扃俱远。雾鬟依约,除非照影,镜空不见。别馆。秋娘乍识,似人处、最在双波凝盼。旧色旧香,闲雨闲云情终浅。丹青谁画真真面。便只作、梅花频看。更愁花变梨E648,又随梦散。

念奴娇

纱窗睡起蔼朝晖,满院莺声花正飞。闲里不知因甚事,春来容易送春归。

念奴娇

乌巷招邀谢墅中,紫囊香佩更临风。尘惊野火遥知猎,目送云罗但听鸿。六著比犀鸣博胜,百娇柘矢捧壶空。解衣对子欢何极,玉井移阴下翠桐。

念奴娇

别来如梦亦如云,八字微言不复闻。世上浮沈应念我,笔端飞动只降君。几同江步吟秋霁,更忆山房语夜分。见拟沃州寻旧约,且教丹顶许为邻。

念奴娇

花匣么弦,象奁双陆,旧日留欢情意。梦到银屏,恨裁兰烛,香篝夜阑鸳被。料燕子重来地。桐阴销窗绮。倦梳洗。晕芳钿、自羞鸾镜,罗袖冷,烟柳画栏半倚。浅雨压荼コ,指东风、芳事馀几。院落黄昏,怕春莺、惊笑憔悴。倩柔红约定,唤取玉箫同醉。

念奴娇

不冻肩山耸,方暄鬓雪浓。或云寿者相,敢道德人容。补助无灵药,抚持赖瘦筇。傍观莫相笑,年事合龙钟。

念奴娇

轮蹄旦旦风尘表,入眼群山青未了。刺藤迎日子先红,荞麦得霜花渐老。丛祠诡怪画村疃,古寺骞腾出林杪。征衫多闪逐飞鸢,下担有时随宿鸟。初晴得去恨迟迟,独夜不眠忧悄悄。公如老骥暂伏枥,我类游鳞终屈沼。一朝王事有期会,百里民情同探讨。详於禹贡辨等级,明似离娄烛幽眇。

念奴娇

春阴不断怒鸠声,日日溪云带雨行。试挂西窗看霁色,一川烟草画难成。

念奴娇

客喜非实喜,客悲非实悲。百回信到家,未当身一归。未归长嗟愁,嗟愁填中怀。开口吐愁声,还却入耳来。常恐泪滴多,自损两目辉。鬓边虽有丝,不堪织寒衣。

念奴娇

翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,後来谁与子争先。朱门歌舞争新态,绿绮尘埃试拂弦。常恨闻名不相识,相逢◇酒盍留连。

念奴娇

君不见圣主旰食忧元元,秋风苦雨暗九门。凤凰池里沸泉腾,苍龙阙下生云根。阴精离毕太淹度,倦鸟将归不知树。愁阴惨淡时殷雷,生灵垫溺若寒灰。公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。貂裘玉食张公子,炰炙熏天戟门里。且如歌笑日挥金。应笑禹汤能罪己。鹤鸣蛙跃正及时,豹隐兰凋亦

念奴娇

忆昔初书大字时,学人饮酒与吟诗。苟非益友推金石,四十五年成一非。

念奴娇

却扫衡门岁月深,残骸况复病交侵。平生所学为何事?後世有人知此心。水落枯萍黏破块,霜高丹叶照横林。一樽浊酒西窗下,安得无功与共斟?

念奴娇

青玻璃色莹长空,烂银盘挂屋山东,晚凉徐度一襟风。天分风月相管领,对之技痒谁能忍,吟哦自恨诗才窘。扫宽露坐发兴新,浮蛆琰琰抛青春,不妨举盏成三人。

念奴娇

万里秋光酒一钟,别来木末几西风。怀人滚滚东流水,问讯冥冥北去鸿。愧我形容难似书,喜君意气尚摩空。相逢莫怪深相间,一笑犹疑是梦中。

念奴娇

翠织岷峨锦绣春,堪嗟扑扑蔽胡尘。金鸡衔粟余殃在,谁断神驹踏杀人。

念奴娇

千年忠孝归图画,百卷风骚动冕旒。一尉南州成底事,可怜夜壑遽移舟。

念奴娇

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。