南山北山雨濛濛，锁断翡翠千万重。

出自宋李自中的《初夏旅况》

拼音和注音

nán shān běi shān yǔ méng méng ， suǒ duàn fěi cuì qiān wàn zhòng 。

翻译及意思

词语释义

千万：副词,无论如何,不管怎样。

翡翠：（名）①绿色的硬玉。半透明，有光泽，可做贵重装饰品和工艺品。②鸟名。嘴长而直。羽毛蓝绿色，可做装饰品。

南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。

北山：1.泛指北面的山。2.山名。即北邙山。3.山名。即钟山，又名紫金山。

濛濛：1.形容水气绵细密布的样子。2.迷茫不清的样子。

李自中

不详

---

原诗

南山北山雨濛濛，锁断翡翠千万重。

茅檐剥啄鸟未散，练带野水来相冲。

土阶莎草如箭镞，冷透筼筜清入骨。

雷公挟斧渡长河，抛掷牟尼三百斛。

一身蒲柳寄天涯，白云何处栽胡麻。

江湖夏潦鱼鳖乱，锦袍夜月乘仙槎。